The Liar And The Lighter

O Mentiroso e o Isqueiro

The Liar And The Lighter

Bem, tenha um pouco de coração e o segure em seu peito
Oh, have some heart and hold it to your chest,
Nós não estávamos apaixonados, nós éramos muito jovens
We weren't in love, we were too young
Nós jogamos
We throw,
Nossas palavras por aí como se elas não fossem ouro
Our words around as if they were not gold,
Mas elas são
Well they are...

Bem, talvez algum dia eu serei algo mais
Oh, maybe someday I'll be something more,
Real com braços e pernas para que eu possa
Real with arms and legs so I can walk,
Ir embora
Away,
E ficar longe para sempre e um pouco mais
And stay away forever and some more,
Um pouco mais
Some more...

Ficarei por aí e observarei esta cidade desabar
I'll stick around to watch this town fall,
De joelhos
Down to it's knees
Você pode rezar para que o dia que você espera
You can pray the day that you hope,
Esteja realmente chegando
Is coming round real soon
E eu correrei e ficarei longe em um lugar
And I will run and stay away in a place,
Que eu não conheço muito bem
I don't know at all
Você pode escolher uma música diferente
You can choose a different song,
Que você logo irá amar
That, you will soon love...

Mas estas aqui são as razões que me machucam mais
These are the reasons, that hurt me the most
Pare a procura, estou voltando para casa
Call off the search is, I'm coming home,
As pessoas mentem uma vez, mas não na terceira
People lie once, but not on the third
Não sem razão, não para uma garota
Not without reason, not for a girl

Os nomes variam, os nomes podem mudar
The names will vary, the names they may change
Mas o jogo, o jogo permanece o mesmo
But the game, the game it stays the same
Nós amamos
We love,
Nós queremos aqueles que crescemos odiando
We want the ones that we will grow to hate,
Odiando
To hate...

Oh, isso é tão
Oh, it's just so...
Tão, oh oh oh, oh
So, oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, uh...

Ficarei por aí e observarei esta cidade desabar
I'll stick around to watch this town fall,
De joelhos
Down to it's knees
Você pode rezar para que o dia que você espera esteja
You can pray the day that you hope,
Realmente chegando
Is coming round real soon
E eu correrei e ficarei longe em um lugar
And I will run and stay away in a place,
Que eu não conheço muito bem
I don't know at all
Você pode escolher uma música diferente
You can choose a different song,
Que você logo irá amar
That, you will soon love...

Aqui estão as razões que me machucam mais
Here are the reasons, that hurt me the most
Pare a procura, Eu estou voltando para casa
Call off the search is, I'm coming home,
As pessoas mentem uma vez, mas não na terceira
People lie once, but not on the third
Não sem razão, não para uma garota
Not without reason, not for a girl...