Such A Tragedy

Que Tragédia

Such A Tragedy

Você costumava ser meu anjo,
You used to be my angel,
mas agora você parece mais o demônio.
but now you're more like the devil.
Continue falando querida,
Keep on talking darling,
você é limitada a matar a si mesmo...
you're bound to kill yourself...
com outra mil palavras.
with another thousand words.
E faça os meus olhos chorar agora;
And tears my eyes right out;
eu prefiro ver você sem eles de qualquer jeito.
I'd rather see you without them anyway.
E faça os meus olhos chorar agora;
And tears my eyes right out;
eu prefiro ver... você sem eles de qualquer jeito.
I'd rather see... you without them anyway.

Me leve para longe.
Take me away.
Me leve para longe.
Take me away.
Eu não te conheço mais.
I don't know you anymore.
Me leve para longe.
Take me away.
Me leve para longe.
Take me away.
Eu não te conheço mais.
I don't know you anymore.

Depois de amanhã,
After tomorrow,
as coisas não serão as mesmas novamente.
things just won't ever be the same again.
continue correndo querida,
Keep on running darling,
você é limitada a matar a si mesmo... com outra mil palavras.
you're bound to kill yourself with another thousand miles.
E faça meus olhos chorar agora.
And tear my eyes right out.
Eu prefiro ver você sem eles de qualquer jeito.
I'd rather see you without them anyway.
E faça meus olhos chorar agora.
And tear my eyes right out.
Eu prefiro ver... você sem eles de qualquer jeito.
I'd rather see... you without them anyway.

Me leve para longe.
Take me away.
Eu não te conheço mais..
Take me away.
Me leve para longe.
I don't know you anymore.
Eu não te conheço mais..
Take me away.
Me leve para longe.
Take me away.
Eu não te conheço mais..
I don't know you anymore.

E eu sei que você nunca irá
And I know you will never
(quebre meu coração) me ouvir de novo.
(rip my heart out) listen to me again.
Você nunca irá
You will never
(quebre meu coração e deixe-o batendo no chão) me ouvir de novo.
(rip my heart out and leave it beating on the floor) listen to me again.

Me leve para longe.
Take me away.
Me leve para longe.
Take me away.
Eu não te conheço mais..
I don't know you anymore.
Me leve para longe.
Take me away.
Me leve para longe.
Take me away.
Eu não te conheço mais..
I don't know you anymore.