1000 Nights

1000 Noites

1000 Nights

Quando a febre acabar
When the fever's gone
E a estrada estiver empoeirada
And the road's to dust
Eu chego no Domingo
I touchdown Sunday
Para amarrar as pontas soltas
To tie the loose ends up
Com o bolso cheio
With a pocket full of
Dessas coisas ciganas
That gypsy stuff
Eu ouvi você me chamando
I heard you calling me
Chamando, chamando
Calling me, calling me
Através da dissonância
Through the dissonance

Sou conhecido por correr
I've been known to run
Apenas para sentir a adrenalina
Just to feel the rush
Mas o Sol morrendo
But the dying sun
Ilumina tanto
Illuminates so much

É difícil ver além do que está à vista
It's hard to see beyond what's in sight
Mas quando você acerta a luz eu percebo
But when you tilt the light I realize

Por 1000 noites
For 1000 nights
Tenho sido uma alma inquieta
I've been a restless soul
Apenas perdendo tempo
Just wasting time
Desenterrando ouro dos tolos
Digging up fool's gold
Levou 1000 vidas
It took a 1000 lives
Estando sozinho
Being on my own
Para eu descobrir
For me to find
Era tudo ouro dos tolos
It was all fool's gold

(Sem você)
(Without you)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Eu senti a febre aparecer
I felt the fever on
Mas não podia provar o fruto
But couldn't taste the fruit
Há um vínculo à prova de balas
There's a bulletproof-bond
Entre sentido e você
Between meaning and you

É difícil ver além do que está à vista
It's hard to see beyond what's in sight
Mas quando você acerta a luz eu percebo
But when you tilt the light I realize

Por 1000 noites
For 1000 nights
Tenho sido uma alma inquieta
I've been a restless soul
Apenas perdendo tempo
Just wasting time
Desenterrando ouro dos tolos
Digging up fool's gold
Levou 1000 vidas
It took a 1000 lives
Estando sozinho
Being on my own
Para eu descobrir
For me to find
Era tudo ouro dos tolos
It was all fool's gold

(Sem você)
(Without you)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

(Sem você)
(Without you)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh, ooh

Eram apenas estradas sem saída, o céu sabe
It was all dead end roads, heaven knows
Eram apenas estradas sem saída, o céu sabe
It was all dead end roads, heaven knows

É difícil ver além do que está à vista
It's hard to see beyond what's in sight
Ou quando você acerta a luz eu percebo
Or when you tilt the light I realize

Por 1000 noites
For 1000 nights
Tenho sido uma alma inquieta
I've been a restless soul
Apenas perdendo tempo
Just wasting time
Desenterrando ouro dos tolos
Digging up fool's gold
Levou 1000 vidas
It took a 1000 lives
Estando sozinho
Being on my own
Para eu descobrir
For me to find
Era tudo ouro dos tolos
It was all fool's gold

(Sem você)
(Without you)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

(Sem você)
(Without you)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh