L. Wells
Franz Ferdinand
L. Wells (Tradução)
L. Wells
O vento do oeste bate em seu cabelo celta
The Western wind catches in your Celtic hair
Passa em seu rosto como chamas em volta do sol
Flicks it round your face like flames around the sun
No ar frio e claro você parece inocente e justa
In the bright cold air you seem as innocent and fair
Como Rita Tushingham em 1961
As Rita Tushingham in 1961
Bem, Lynsey Wells
Well, Lynsey Wells
Oh como eu queria me sentir bem
Oh I wish that I could feel so good
Como eu queria ser tão bom quanto você
I wish that I could be as good as you
Oh Lynsey Wells
Oh Lynsey Wells
Como eu queria sentir o bem
How I wish that I could feel the good
Além dos venenos, como você faz
Beyond the poison inners like you do
Como você faz
Like you do
Discos em suas pequenas mãos
LP records in your little hands
Ponha-os em sua pequena vitrola para uma dança
Put them on your little dance-set for a dance
Todos aqueles homens cantam "Você nunca andará sozinha"
All those men sing "You'll never walk alone"
Mas você nunca vai deixá-los partirem o seu pequeno coração
But you'll never let them break your little heart
Bem, Lynsey Wells
Well, Lynsey Wells
Oh como eu queria me sentir bem
Oh I wish that I could feel so good
Como eu queria ser tão bom quanto você
I wish that I could be as good as you
Oh Lynsey Wells
Oh Lynsey Wells
Como eu queria sentir o bem
How I wish that I could feel the good
Além dos venenos, como você faz
Beyond the poison inners like you do
Como você faz
Like you do
Se você tem algum tipo de segredo
If you have some sort of secret
Se você precisar contar para alguém
If you need someone to tell
Você pode contar para mim, pois minha memória sempre falha
You can tell me because my memory always fails
Eu esquecerei e seu segredo permanecerá
I will forget and your secret will remain
Sim, o segredo, seu segredo permanecerá
Yes, the secret, your secret will remain
Bem, Lynsey Wells
Well, Lynsey Wells
Oh como eu queria me sentir bem
Oh I wish that I could feel so good
Como eu queria ser tão bom quanto você
I wish that I could be as good as you
Oh Lynsey Wells
Oh Lynsey Wells
Como eu queria sentir o bem
How I wish that I could feel the good
Além dos venenos, como você faz
Beyond the poison inners like you do
Como você faz
Like you do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franz Ferdinand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: