New Kind Of Thrill
Franz Ferdinand
Novo Tipo de Emoção
New Kind Of Thrill
Flutuando fora da Costa do México
Floating off the coast of Mexico
Em uma viga
On a rafter
Acho que deve haver um par de milhões lá
I reckon there must be a couple of million down there
E embora eu não possa nadas
And though I, cannot swim
Podemos aprender juntos
We can learn together
Comer nada, apenas o Sol e nossas vidas
Eating nothing but the sun and the lives of our
Caipirinhas
Caipirihnas
Oh, me sinto vivo
Oh I feel alive
Sim, me sinto vivo
Yeah I feel alive
É melhor você correr querida
You better run honey
Sim, é melhor você correr
Yeah you better run
É melhor você correr querida porque a única coisa que eles te deram
You better run honey cos the only thing they give you
A partir de um balanço é se você levantar e correr
From a swing is if you get up and run
É melhor você correr
You better run
É melhor você correr
You better run
É melhor você correr
You better run
É melhor você correr
You better run
É melhor você correr
You better run
Seu sangue em seu cabelo
Your blood in your hair
Querida há aquele som em meus ouvidos
Honey there's that sound in my ears
Mas eu continuo tentando sobreviver
But I'm still trying to survive
Oh, estou tentando respirar
Oh I'm trying to breathe
Me sinto vivo
I feel alive
Sim, me sinto vivo
Yeah I feel alive
É melhor você correr querida
You better run honey
Sim, é melhor você correr
Yeah you better run
É melhor você correr querida porque a única coisa que eles te deram
You better run honey cos the only thing they give you
A partir de um balanço é se você levantar e correr
From a swing is if you get up and run
Oh, sim
Oh yeah
Se você levantar e correr
If you get up and run
Oh, sim
Oh yeah
Se você levantar e correr
If you get up and run
Oh, sim
Oh yeah
Se você levantar e correr
If you get up and run
Oh, sim
Oh yeah
Se você levantar e
If you get up and
Preciso de um novo tipo de emoção
I need a new kind of thrill
Ela me disse
She said to me
Então me sinto vivo
So I feel alive
E embora não haja nada que eu não tentaria
And though there's nothing that I wouldn't try
Você simplesmente não consegue isso
You just don't it get it
Preciso de um novo tipo de emoção
I need a new kind of thrill
Preciso de um novo tipo de emoção
I need a new kind of thrill
Preciso de um novo tipo de emoção
I need a new kind of thrill
Preciso de um novo tipo de emoção
I need a new kind of thrill
Então me sinto vivo
So I feel alive
Oh, me sinto vivo
Oh I feel alive
Me sinto vivo
I feel alive
Sim, me sinto vivo
Yeah I feel alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franz Ferdinand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: