Twilight Omens
Franz Ferdinand
Agouros do Anoitecer
Twilight Omens
Eu escrevi o seu nome nas costas da minha mão
I wrote your name upon the back of my hand
Dormi sobre ela e acordei com ele de trás pra frente no meu rosto
Slept upon it then I woke up with it backwards on my face
Lendo na direção certa do meu espelho para meu coração
Reading forwards from my mirror to my heart
Agouros do anoitecer na minha vida
Twilight omens in my life
Então eu ouço o seu nome
Then I hear your name
Ouço o rádio cantar o seu nome
Hear the radio sing your name
Devo te telefonar?
Should I give you a call
O que posso dizer?
What can I say?
Talvez você ainda sinta o mesmo
Maybe you still feel the same
Eu digitei o seu número na minha calculadora
I typed your number into my calculator
Onde ela soletrou uma palavra suja
Where it spelled a dirty word
Quando você a vira de cabeça para baixo
When you turn it upside down
Você poderia transformar o meu mundo sujo
You could turn my dirty world
De uma maneira brilhante
The bright way round
Agouros do anoitecer na minha vida
Twilight omens in my life
Então eu ouço o seu nome
Then I hear your name
Ouço o rádio cantar o seu nome
Hear the radio sing your name
Devo telefonar para você?
Should I give you a call
O que posso dizer?
What can I say?
Talvez eu ainda sinto o mesmo
Maybe I still feel the same
Agouros do anoitecer na minha vida
Twilight omens in my life
Continuo ouvindo o seu nome
I keep hearing your name
Continuo ouvindo o seu nome
I keep hearing your name
Continuo ouvindo o seu nome
I keep hearing your name
Eu ouço a forma como você canta o seu nome
I hear the way you sing your name
Ouço como você canta o seu nome
Hear the way you sing your name
Ouço como você canta o seu nome
Hear the way you sing your name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franz Ferdinand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: