Albatross
Foals
Albatroz
Albatross
Você tem um albatroz em volta do seu pescoço, seu pescoço
You got an albatross around your neck, around your neck
Você tem uma centena de lâmpadas quebradas acima da sua cabeça
You got a hundred broken lightbulbs above your head
Eles disseram que você tinha que vir, mas eu não apostaria
They said that you had it coming but I wouldn't bet
Porque você tem uma dúzia de ossos assinalando tempo, então você vê vermelho
'Cause you got a dozen ticking time bones, then you see red
Toldo, toldo
Sunblind, sunblind
Você tem um albatroz em volta do seu pescoço, seu pescoço
You got an albatross around your neck, around your neck
Você tem uma parte de triângulos quebrados debaixo de sua cama
You got a part of broken wishbones under your bed
E você tem um monstro de olhos verdes com fome que você mantém alimentado
And you got a hungry green-eyed monster that you keep fed
Ele continua vindo, ele quer você morto
And it keeps on coming over, it wants you dead
Toldo, toldo
Sunblind, sunblind
Oh, você queimou os pulmões que seus antepassados criaram
Oh, you burnt the lungs that your ancestors created
Você sentou-se pela margem do rio e esperou
You sat by the banks of the river and you waited
Até o tempo voltar e a água diminuiu
Till time rolled back and the water had abated
Você bebeu, você compartilhou, mas você ainda não pôde ser saciado
You drank, you share but you still could not be sated
Areias movediças da mente e os buracos que você pode encontrar
Quicksands of the mind and the sinkholes you may find
Quando você olha através de torção das videiras, torcendo das vinhas
When you look through twisting of the vines, twisting of the vines
Tempo vem todo de novo, ele está gravando em seus ossos
Time comes round again, it's etching at your bones
Vento frio vem chegando, ele está soprando através da sua casa
Chill wind comes round, it's blowing through your home
Areias movediças da mente e os buracos que você pode encontrar
Quicksands of the mind and the sinkholes you may find
Quando você olha através de torção das videiras, torcendo das vinhas
When you look through twisting of the vines, twisting of the vines
Você queimou os pulmões que seus antepassados criaram
You burnt the lungs that your ancestors created
Você sentou-se pelas margens do rio e esperou
You sat by the banks of the river and you waited
Até o tempo voltar e a água diminuir
Till time rolled back and the water had abated
Você bebeu, você compartilhou, mas você ainda não pôde ser saciado
You drank, you share but you still could not be sated
Você disse que está com medo dos relógios que continuam a contar as horas
You said you're scared of the clocks which keep ticking over
Você vai encontrar um caminho através de uma vida que estamos vivendo além
You'll find a way through a life that we're living over
De novo e de novo através de uma vida que estamos vivendo além, de novo e de novo
Again and again through a life that we're living over, again and again
Uma vida que estamos vivendo além, de novo e de novo, de novo e de novo
A life that we're living over, again and again, again and again and again
De novo e de novo, de novo e de novo e de novo e de novo
Again and again, again and again and again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: