Spanish Sahara

Foals

Original Tradução Original e tradução
Spanish Sahara

So I walked into the haze
And a million dirty ways
Now I see you lying there
Like a lilo losing air, air

Black rocks and shoreline sand
Still that summer I cannot bear
And I wipe the sand of my arms
Spanish Sahara the place that you'd wanna leave the horror here

Forget the horror here
Forget the horror here
Leave it all down here
It's future rust and then it's future dust

Forget the horror here
Forget the horror here
Leave it all down here
It's future rust and then it's future dust

Now the waves, they drag you down
Carry you to broken ground
Though I'll find you in the sand
Wipe you clean with dirty hands

So God damn this boiling space
Spanish Sahara, the place that you'd wanna
Leave the horror here

Forget the horror here
Forget the horror here
Leave it all down here
It's future rust and then it's future dust

I'm the fury in your head
I'm the fury in your bed
I'm the ghost in the back of your head

'Cause I am
I'm the fury in your head
I'm the fury in your bed
I'm the ghost in the back of your head

'Cause I am
I'm the fury in your head
I'm the fury in your bed
I'm the ghost in the back of your head
'Cause I am

Forget the horror here, forget the horror here
Leave it all down here
It's future rust and then it's future dust

Choir of furies in your head
Choir of furies in your bed
I'm the ghost in the back of your head

'Cause I am
Choir of furies in your head
Choir of furies in your bed
I'm the ghost in the back of your head

'Cause I am
Choir of furies in your head
Choir of furies in your bed
I'm the ghost in the back of your head

'Cause I am

Saara Espanhol

Então caminhei através da neblina
E em um milhão de caminhos sujos
Agora eu vejo você deitado ali
Como uma boia perdendo ar, ar

Rochas negras e areia de praia
Ainda assim, esse verão que eu não posso suportar
E eu limpo a areia dos meus braços
Saara Espanhol, o lugar no qual você gostaria de deixar o horror

Esqueça o horror aqui
Esqueça o horror aqui
Deixe tudo aqui
É o futuro enferrujado e depois é o futuro empoeirado

Esqueça o horror aqui
Esqueça o horror aqui
Deixe tudo aqui
É o futuro enferrujado e depois é o futuro empoeirado

Agora as ondas, lhe arrastam para baixo
Levam você ao chão quebrado
Apesar de eu ter lhe encontrado na areia
Limpe-se com as mãos sujas

Então nesse maldito espaço em ebulição
Saara Espanhol, o lugar onde você gostaria de
Deixar o horror aqui

Esqueça o horror aqui
Esqueça o horror aqui
Deixe tudo aqui
É o futuro enferrujado e depois é o futuro empoeirado

Eu sou a fúria em sua cabeça
Eu sou a fúria em sua cama
Eu sou o fantasma atrás da sua cabeça

Porque eu sou
Eu sou a fúria em sua cabeça
Eu sou a fúria em sua cama
Eu sou o fantasma atrás da sua cabeça

Porque eu sou
Eu sou a fúria em sua cabeça
Eu sou a fúria em sua cama
Eu sou o fantasma atrás da sua cabeça
Porque eu sou

Esqueça o horror aqui, esqueça o horror aqui
Deixe tudo aqui
É o futuro enferrujado e depois é o futuro empoeirado

Coro de fúrias em sua cabeça
Coro de fúrias em sua cama
Eu sou o fantasma atrás de sua cabeça

Porque eu sou
Coro de fúrias em sua cabeça
Coro de fúrias em sua cama
Eu sou o fantasma atrás de sua cabeça

Porque eu sou
Coro de fúrias em sua cabeça
Coro de fúrias em sua cama
Eu sou o fantasma atrás da sua cabeça

Porque eu sou

Composição: Foals
Enviada por Letícia e traduzida por Kath. Legendado por João e mais 3 pessoas. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Foals

Ver todas as músicas de Foals