Come Give Me Love

Venha me dê amor

Come Give Me Love

Eu tenho um amigo que mora a um quilômetro daqui
I've got a friend that lives a mile down the road
E ela me prometeu que ficaremos velhos
And she has promised me we will stick old
Eu conheço um amigo que tem olhos azuis como eu
I know a friend that's blue-eyed like me
O que será será
What will be, will be

Quando meus dedos não podem mais sentir
When my fingers can no longer feel
Quando meus olhos não podem mais ver
When my eyes can no longer see
Quando a vida está mudando
When life is turning
Eu ainda vou orar (venha me dar amor, venha me dar amor)
I will still pray (come give me love, come give me love)

Vem me dar liberdade
Come give me freedom
Vem me da paz
Come give me peace
Venha deitar sua cabeça
Come lay your head down
E descanse à vontade
And rest at ease
Vem me dar o corpo
Come give me the body
Venha me dê tudo que você pode
Come give me all that you can
E ao seu lado vou ficar
And by your side I'll stand

Eu conheço um lugar próximo onde costumávamos nos esconder
I know a place nearby where we used to hide
Muitas luas atrás, você estava ao meu lado
So many moons ago, you were by my side
Eu tenho um amigo que tem medo do escuro
I've got a friend who's afraid of the dark
Oh como dói partir
Oh how it hurts to part

Quando meus ouvidos não conseguem ouvir um som
When my ears cannot hear a sound
Quando as folhas estão caindo e uma estrela morre
When leaves are falling and a star dies down
Quando a vida está mudando
When life is turning
Eu ainda vou orar (venha me dar amor, venha me dar amor)
I will still pray (come give me love, come give me love)
Vem me dar sol
Come give me sunshine
Vem me dar mar
Come give me sea
Vem me dar ar
Come give me air
Então eu posso respirar
So I can breathe
Vem me dar o corpo
Come give me the body
Venha me dê tudo que você pode
Come give me all that you can
E ao seu lado vou ficar
And by your side I'll stand

Vem me dar verão
Come give me summer
Vem me dar vida
Come give me life
Venha me dê amor e vontade de lutar
Come give me love and will to strive
Vem me dar o corpo
Come give me the body
Venha me dê tudo que você pode
Come give me all that you can
E ao seu lado vou ficar
And by your side I'll stand

Vem me dar a verdade
Come give me truth
Vem me dar um tempo
Come give me time
Vem me dar conhecimento
Come give me knowledge
E paz de espírito
And peace of mind
Vem me dar o corpo
Come give me the body
Venha me dê tudo que você pode
Come give me all that you can
E ao seu lado vou ficar
And by your side I'll stand

Quando meus ouvidos não conseguem ouvir um som
When my ears cannot hear a sound
Quando as folhas caem e uma estrela morre
When leaves falling and a star dies down
Quando a vida está mudando
When life is turning
Eu ainda vou orar (venha me dar amor, venha me dar amor)
I will still pray (come give me love, come give me love)
E ao seu lado vou ficar
And by your side I'll stand
Vem me dar liberdade
Come give me freedom
Vem me da paz
Come give me peace
Venha deitar sua cabeça
Come lay your head down
E descanse à vontade
And rest at ease
Venha me dê o corpo
Come give me the body
Venha me dê tudo que você pode
Come give me all that you can
E ao seu lado vou ficar
And by your side I'll stand