Tradução gerada automaticamente
Bury The Dead
Fireflight
Enterrar os mortos
Bury The Dead
Quebre o espelho, mas ainda não estou sozinho
Break the mirror but I'm still not alone
Eu continuo ouvindo onde tudo deu errado
I keep hearing where it all went wrong
(E todos os dias, tento fugir)
(And every day, I try to escape)
(Sua voz no meu cérebro, eu ouço você dizer)
(Your voice in my brain, I hear you say)
Aprenda sua lição, você é muito ingênuo
Learn your lesson, you're just too naive
Conte suas bênçãos, fique no meu campo
Count your blessings, stay down at my field
(E todos os dias, tento fugir)
(And every day, I try to escape)
(Só posso aguentar até certo ponto)
(There's only so much that I can take)
E se eu não conseguir esquecer a dor?
What if I can't forget the hurt?
E se eu não puder fazer do seu jeito?
What if I can't do it your way?
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
Você não sabia que isso significa guerra
Didn't you know that this means war
Agora que estamos acorrentados, não consigo fechar a porta
Now that we're chained, I can't close the door
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
Você é o câncer queimando no meu sangue
You're the cancer burning in my blood
É hora de responder pelas coisas que você fez
Time to answer for the things you've done
(Saia da minha cabeça, já foi dito o suficiente)
(Get out of my head, enough has been said)
(Eu tenho que seguir em frente e enterrar os mortos)
(I've got to move on and bury the dead)
E se eu não conseguir esquecer a dor?
What if I can't forget the hurt?
E se eu não puder fazer do seu jeito?
What if I can't do it your way?
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
Você não sabia que isso significa guerra
Didn't you know that this means war
Agora que estamos acorrentados, não consigo fechar a porta
Now that we're chained, I can't close the door
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
Posso seguir em frente, posso enterrar os mortos (se não consigo esquecer)
Can I move on, can I bury the dead (if I can't forget)
Posso seguir em frente, se eu enterrar os mortos
Can I move on, if I bury the dead
Posso seguir em frente, posso enterrar os mortos (se não consigo esquecer)
Can I move on, can I bury the dead (if I can't forget)
Posso seguir em frente se enterrar os mortos
Can I move on if I bury the dead
Posso seguir em frente, posso enterrar os mortos
Can I move on, can I bury the dead
Posso seguir em frente se enterrar os mortos
Can I move on if I bury the dead
Eu pensei que estava no controle
I thought I was in control
Pensei que sabia como deixar ir
Thought I knew how to let go
Mas eu não quero, quero?
But I don't want to, do I want to?
Eu pensei que você fosse a doença
I thought you were the disease
Mas o fardo ainda está em mim para perdoar, para perdoar
But the burden's still on me to forgive, to forgive
Para enterrar os mortos
To bury the dead
E se eu não conseguir esquecer a dor?
What if I can't forget the hurt?
E se eu não puder fazer do seu jeito?
What if I can't do it your way?
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
Você não sabia que isso significa guerra
Didn't you know that this means war
Agora que estamos acorrentados, não consigo fechar a porta
Now that we're chained, I can't close the door
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
E se eu não conseguir esquecer a dor?
What if I can't forget the hurt?
E se eu não puder fazer do seu jeito?
What if I can't do it your way?
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
Você não sabia que isso significa guerra
Didn't you know that this means war
Agora que estamos acorrentados, não consigo fechar a porta
Now that we're chained, I can't close the door
(Como posso perdoar se não consigo esquecer?)
(How can I forgive if I can't forget?)
Posso seguir em frente, posso enterrar os mortos
Can I move on, can I bury the dead
Posso seguir em frente se enterrar os mortos
Can I move on if I bury the dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fireflight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: