The Star
EXO
A Estrela
The Star
Posso te contar uma história dessa estação?
Can I tell you a story of season?
Vamos lá
Come on
Depois da floresta sombria
eodumi jinhan supeul jina
Uma estrela brilhante caiu sobre o mundo
hayan byeori naeryeo on sesang imi da
Era uma noite onde nada de especial acontecia
teukbyeolhal geotdo hanado eomneun bam
Mas depois que levantei minha cabeça
na gogael deun dwi na
Eu descobri algo deslumbrante
nunbusin balgyeonhae
Há uma estrela brilhante lá em cima
jeogi nopeun goseseo bitnaneun byeol
A lenda do cervo, agora é uma história rebuscada
saseumui jeonseoreun ijen tteungureum jamneun sori
Mas essa é a minha história
igeon naui story
Garota, você é a que mais brilha nesse mundo
Girl, I sesangeseo jeil bitnajanha
Brilha até nesse lugar mais fundo
jel najeun I gotkkaji bichwo
Oh garota, eu quero estar perto de você, um pouco mais
oh girl, neowa gakkai hago sipeun geol jogeumman
Compartilhe esta luz calorosa
ttaseuhan bicheul nanwojwo
Todos estão olhando mas eles não estão olhando para mim
modu barabojiman nareul barabongeon anya
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Todos estão olhando para você, a pessoa que mais brilha
modu neoreul bojanha yeogiseo gajang balgeun neol
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso, estrela brilhante!
Tell me about it, shining star!
É como se você estivesse me esperando
nal gidarineun deutae
É como se você estivesse sussurrando para mim
naege soksagineun deutae
Uma canção que me chama, uma canção das estrelas
nal bureuneun norae byeorui noraero
Está bem
That's right
Abraçando fortemente um mundo que está ficando frio
gyeopgyeophi deuriwojin sirin sesange himgyeopge maedallin
Mas sou puxado por uma força desconhecida
nan al su eomneun hime ikkeullyeo
Correndo em sua volta neste lugar alto
jeo nopeun gosui neoreul hyanghae naedallyeo
Você está muito longe
neoneun neomu meolli inneun geol
Eu te vejo mas não te alcanço
boindedo japhiji anha
Eu me envio para você (oh amor)
nege nareul bonaenda (oh baby)
Você está muito lá no alto
neoneun neomu nopi inneun geol
A luz da sua estrela fala dos meus sonhos
ne byeolbicheun kkumeul malhago
Eu quero estar ao seu lado (quero estar)
gyeote itgo sipeo (itgo sipeo)
Todos estão olhando mas eles não estão olhando para mim
modu barabojiman nareul barabongeon anya
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Todos estão olhando para você, a pessoa que mais brilha
modu neoreul bojanha yeogiseo gajang balgeun neol
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso, estrela brilhante!
Tell me about it, shining star!
Todas as noites
Every night
você sabe que sempre está bonita
You know you always look so fine
Você é como uma estrela do rock
You're just like a rock star
Você sabe o quão boa é, sim
You know how fine you are, yeah
Te levarei para um lugar secreto
I'ma take you to a secret place
Largue tudo e se solte, uh
Drop the shapes and crank the bass, uh
Ei garota, você sabe como brincar
Hey girl, you know how to play
(Uh, eu sei como brincar)
(uh, I know how to play)
(Venha e brinque comigo)
(come on and play with me)
Você está muito longe
neoneun neomu meolli inneun geol
Eu te vejo mas não te alcanço
boindedo japhiji anha
É como se você estivesse me esperando
nal gidarineun deutae
É como se você estivesse sussurrando para mim
naege soksagineun deutae
Você está muito lá no alto
neoneun neomu nopi inneun geol
A luz da sua estrela fala dos meus sonhos
ne byeolbicheun kkumeul malhago
Dentro da via láctea (dentro da via láctea)
eunhasu bit soge (eunhasu bit soge)
Todos estão olhando mas eles não estão olhando para mim (amor)
modu barabojiman nareul barabongeon anya (baby)
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Todos estão olhando para você, a pessoa que mais brilha
modu neoreul bojanha yeogiseo gajang balgeun neol
Senhoras e senhores
ladies and gentlemen
Uma noite escura, não? Uma noite calorosa, sim!
eoduun bameun no? ttaseuhan bameun yes!
O mundo está te olhando
sesangi neoreul barabojanha
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
(Senhoras, senhores)
(Ladies, gentlemen)
Se o você brilhante está perto de mim, sim!
bitnaneun neo ne gyeote itdamyeon yes!
Eu também estou apenas te olhando
nado neoman barabojanha
Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
(Senhoras, senhores)
(Ladies, gentlemen)
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso, estrela brilhante!
Tell me about it, shining star!
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso
Tell me about it
Me fale sobre isso, estrela brilhante!
Tell me about it, shining star!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EXO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: