Tender Love

EXO

Original Tradução Original e tradução
Tender Love

Indoui anjjogeuro deureowa deureowa
Hoksi dachiji anhge neol kkeureodanggigo
Gati bap meogeul ttaedo sutgarak jeosgarageul
Naepkin wie ollyeo kkaekkeusi nwajugo

Jami bujokhan achim(o!)irago haedo
Jogeum iljjik ireona tiktik moningkol
Neol johahage doen sunganbuteo
Harudo botongnarinjeok eopseo

Chinhan oppadongsaeng sai gamjeong eopsneun cheok
Joheun dongsaengirago neol sogaehajiman
Ibane meomuneun mal
Neol saranghago isseo I wanna give you

(Hey!) Tender love
Tender love baby (give it to me)
Tender love
Tender love baby
(Hey!) Tender love (seryeondoejin anhjiman)
Tender love baby (give it to me)
Tender love
(Nuguboda gipgo tto sinjunghan)
Nae sarangeun gusigiya

Chinhan chingudeureun imi (neo meoya!)
Nunchichaendeushae gobaekgobaekgobaekhae
Aswipge neol bonaego
Namyeon gibuneun waenji oeoeoea

Chinhan oppadongsaeng sai gamjeong eopsneun cheok
Chakhan dongsaengirago neol sogaehajiman
Ibane meomuneun mal
Neol saranghago isseo I wanna give you

(Hey!) Tender love
Tender love baby (give it to me)
Tender love
Tender love baby
(Hey!) Tender love (seryeondoejin anhjiman)
Tender love baby (give it to me)
Tender love
(Nuguboda gipgo tto sinjunghan)
Nae sarangeun gusigiya

Nunsseop kkeuteul araero ttuk tteoreotteurigo mareul heulline
(Oppa oppa)
Geureol ttaemyeon simjang soriga
Bakkeuro keuge ulline (kungkwangkungkwang)
Eolgureun hwakkeunhwakkeun gwieseon buri nane
Geureodagado myeot sigan jinamyeon
Mentareun dasi yuriga dwae

(Hey!) Tender love
Tender love baby (give it to me)
Tender love
Tender love baby
(Hey!) Tender love (seryeondoejin anhjiman)
Tender love baby (give it to me)
Tender love
(Nuguboda gipgo tto sinjunghan)
Nae sarangeun gusigiya

Amor Terno

Venha para a calçada, venha, venha
Eu vou te puxar para você não se machucar
Mesmo quando comemos juntos, colheres e pauzinhos
Eu cuidadosamente irei colocá-los em Um guardanapo

Mesmo de manhã (oh) dias que eu estou sem sono
Eu vou me acordar mais cedo e te fazer uma ligação matinal (tick tick)
Desde o momento que eu comecei a gostar de você
Nenhum dia tem sido comum

Nós somos amigos próximos, pretendíamos não ter sentimentos
Embora eu apresente você como uma boa amiga
Mas existem palavras em minha boca
Eu estou apaixonado por você, eu quero te dar

(Hey!) Terno amor
Terno amor, querida (dê pra mim)
Terno amor
Terno amor, querida
(Hey!) Terno amor (mesmo que não seja delicado)
Terno amor, querida (dê pra mim)
Terno amor
(Mas é mais profundo e genuíno que qualquer outro)
O meu amor é à moda antiga

Meus amigos mais próximos parecem já ter percebido (o que há com você?)
Confesse, confesse para ela!
Quando eu digo adeus para você
Eu me sinto estranho de alguma maneira

Nós somos amigos próximos, pretendíamos não ter sentimentos
Embora eu apresente você como uma boa amiga
Mas existem palavras em minha boca
Eu estou apaixonado por você, eu quero te dar

(Hey!) Terno amor
Terno amor, querida (dê pra mim)
Terno amor
Terno amor, querida
(Hey!) Terno amor (mesmo que não seja delicado)
Terno amor, querida (dê pra mim)
Terno amor
(Mas é mais profundo e genuíno que qualquer outro)
O meu amor é à moda antiga

Suas sobrancelhas se inclinam para baixo quando você diz as palavras
(Oppa oppa)
Toda vez que você faz isso
As batidas do meu coração ficam altas (boom boom boom boom)
Meu rosto fica quente, minhas orelhas ficam queimando
Mas depois de algumas horas
Meu estado mental se torna como vidro

(Hey!) Terno amor
Terno amor, querida (dê pra mim)
Terno amor
Terno amor, querida
(Hey!) Terno amor (mesmo que não seja delicado)
Terno amor, querida (dê pra mim)
Terno amor
(Mas é mais profundo e genuíno que qualquer outro)
O meu amor é à moda antiga

Enviada por Lucia e traduzida por Eduardo. Revisão por Eduardo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de EXO

Ver todas as músicas de EXO