Non Stop

Não Para

Non Stop

Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop
Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop

Por algum motivo, me sinto empolgado
왠지 들뜬 기분 가슴 뛰는 설렘
waenji deultteun gibun gaseum ttwineun seollem
Confie-se a mim agora
지금 내게 맡겨봐
jigeum naege matgyeobwa
Cada instante será romântico, acharemos nosso caminho
모든 순간이 로맨틱 끝없이 이어질
modeun sungani romaentik kkeuteopsi ieojil
Seremos assim para sempre
길을 찾아 달려봐
gireul chaja dallyeobwa

Terminando um dia curto e difícil
긴 하룰 덮고 구디 멀지 않더라도
gin harul deopgo gudi meolji anhdeorado
Vamos ao universo, apenas nós dois
너와 단둘이 떠나
neowa danduri tteona
Se algo tentar nos distrair, já temos uma resposta (tanto faz)
끌린 대로 우린 이미 닫을 알잖아 (어디든)
kkeullin daero urin imi dabeul aljanha (eodideun)

Vamos um pouco mais longe, mais longe
좀 더 멀리 가볼까 가볼까
jom deo meolli gabolkka gabolkka
Vamos para além deste céu que se parece uma pintura
그림 같은 하늘과 맞닿아헌 세상 너머
geurim gateun haneulgwa majdaheun sesang neomeo
Em algum lugar, algum lugar, dentro de meu coração palpitante
어딘가 어딘가 들뜬 네 맘 속으로
eodinga eodinga deultteun ne mam sogeuro
A emoção, quero lhe dá-la, amor
달리는 기분 I wanna give you baby
dallineun gibun I wanna give you baby

Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop
Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop

Saia desta prisão onde você está
널 꺼내 봐 조금 새 장 밖으로 out!
neol kkeonae bwa jobeun sae jang bakkeuro out!
Oh, meu Deus, o ar é tão diferente aqui
Oh my god 공기가 달은 걸
Oh my god gonggiga dareun geol
Abra suas asas, voaremos para longe
날개를 펴 이대로 fly away
nalgaereul pyeo idaero fly away
Você só precisa aproveitar a brisa
천천히 더 크게 숨 쉬면 돼
cheoncheonhi deo keuge sum swimyeon dwae

Numa noite mais bela que o dia
낮보다 길어진 밤이
najboda gireojin bami
Vamos começar o mais belo momento
가장 화려하게 비추는 순간 let’s get started
gajang hwaryeohage bichnaneun sungan let’s get started
Deixe nossas almas livres
너와 나 둘만 놓아두고 stop it
neowa na dulman nwadugo stop it
Vamos seguir mais livremente a noite toda, vamos!
밤새도록 더 자유롭게 달려보자 go!
bamsaedorok deo jayuropge dallyeoboja go!

O lugar onde as estrelas caem, a esquina que vimos nos filmes
영화 속에 봤던 거리 별이 쏟아지는 자리
yeonghwa soge bwassdeon geori byeori ssodajineun jari
Me diga para onde você quer ir (não esperaremos, vamos!)
어디든 말해 줄래 (we don’t wait, go!)
eodideun malhae jullae (we don’t wait, go!)

Mesmo sem um cronograma
특별한 계획 따윈 없더라도
teure bakhin gyehoek ttawin eopsdeorado
Estará tudo bem se estivermos juntos
너와 함께면 좋아
neowa hamkkemyeon joha
Mesmo durante a noite, não adormeceremos
밤이 새도 우린 잠들 수가 없잖아 (이대로)
bami saedo urin jamdeul suga eopsjanha (idaero)

Seguiremos com as estrelas, seguiremos
별을 따라 가볼까 가볼까
byeoreul ttara gabolkka gabolkka
Vamos para além deste céu que se parece uma pintura
그림 같은 하늘과 맞닿아헌 세상 너머
geurim gateun haneulgwa majdaheun sesang neomeo
Em algum lugar, algum lugar, dentro de meu coração palpitante
어딘가 어딘가 들뜬 네 맘 속으로
eodinga eodinga deultteun ne mam sogeuro
A emoção, quero lhe dá-la, amor
달리는 기분 I wanna give you baby
dallineun gibun I wanna give you baby

Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop
Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop

Oh, o brilho das estrelas se espalha
Oh 쏟아지는 별빛이 번져 가득 번져
Oh ssodajineun byeolbichi beonjyeo gadeuk beonjyeo
Oh, amor, quanto mais escuro fica, mais brilhantes nos tornamos
Oh girl 어둠으로써 더 눈부셔
Oh girl eoduulsurok deo nunbusyeo
Você e eu somos como estrelas
그 별을 닮은 너와 나
geu byeoreul talmeun neowa na

Na noite em que tudo parou, tudo parou
모든 것이 멈춘 밤 멈춘 밤
modeun geosi meomchun bam meomchun bam
Apenas o fluxo interminável das nossas conversas se propagou
우리 둘의 얘기만 끝없이 이어지는
uri durui yaegiman kkeuteopsi ieojineun
Seremos livre agora, agora
이 순간 이 순간 자유로운 곳으로
i sungan i sungan jayuroun goseuro
Um lugar de liberdade, quero lhe dá-lo, amor
달리는 기분 I wanna give you baby
dallineun gibun I wanna give you baby

Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop
Hey! Um lugar de liberdade
Hey! 달리는 기분
Hey! dallineun gibun
Quero lhe dá-lo, amor
I wanna give you baby
I wanna give you baby

Hey! Um pouco de amor
Hey! A little bit of love
Hey! A little bit of love
Meu amor não para
My love non stop
My love non stop
Hey! Um lugar de liberdade
Hey! 달리는 기분
Hey! dallineun gibun
Quero lhe dá-lo, amor
I wanna give you baby
I wanna give you baby