The Wheel (Is Turning Now)

O Jogo (Está Virando Agora)

The Wheel (Is Turning Now)

Ele segurou minha mão enquanto eu morria
He held my hand when I died
Ele me disse tudo o que eu poderia perguntar
He told me all I could ask
O político choraminga, tão cego
The politician bleats so blind
Com seu chapéu rijo, rodando em um círculo
With his hard hat on rotating in a circle
Me dê rosácea, nicotina para te manchar
Gimme some rosacea, nicotine to stain ya
Garotos no altar esperando para serem esmagados
Boys on the altar waiting to be crushed

Mas, enquanto ele toma o palco, eu já me fui
But as he takes the stage I'm gone
Oh, o que diabos é tudo isso?
Oh what the hell is all this?

É o jeito que ele chama seu nome?
Oh is it in the way he calls your name?
Ou o é o jeito que ele reza para que chova?
Or is it in the way he prays for rain?
O jogo está virando agora
The wheel is turning now
Realmente, está virando agora
It's really turning now

Ele repousa a mão em cima de mim
He laid his hands upon me
Ele cavou um buraco na minha vida
He dug a hole in my life
O terror e o murmúrio todo preto
The terror and the all-black screech
Quando você mistura todas essas cores, algo irá acontecer.
When you mix those colours something's gonna happen
Eu não quero vê-los, eu não quero conhecê-los
I don't wanna see them, I don't wanna know them
Vou ter espasmos no chão e esperar pelo fim
I'll spasm on the floor and wait for it to end

Mas enquanto ele joga as muletas no chão
But as he throws the crutches down
11.000 joelhos tombam para a esquerda então sabem que você está chegando
Eleven thousand knees bend left then know you're coming

É o jeito que ele chama seu nome?
Oh is it in the way he calls your name?
Ou o é o jeito que ele reza para que chova?
Or is it in the way he makes you pray?
O jogo está virando agora
The wheel is turning now
Realmente, está virando agora
It's really turning now

Você quer saber quanto tempo você esteve fora?
Do you wanna know how far you've gone?
Você quer saber quanto tempo você esteve fora?
Do you wanna know how far you've gone?
Você tem alguma ideia?
Do you have any idea?
Você tem alguma ideia?
Do you have any idea?