My Kz, Ur Bf

MY KZ, UR BF (Minhas Chaves, Seu Namorado)

My Kz, Ur Bf

Lúcifer você está pousando
Lucifer you're landing
Miras sobre a pia da cozinha
Cross-hairs on the kitchen sink
Arame farpado no banheiro
Barb-wire in the bathroom
Não consigo fazer novas memórias desde então
I can't make new memories since

Flashbacks da época em que
Flashbacks to the time
Este apartamento em estado de choque era o lugar
This shell-shocked apartment was the place
Onde encontrei-me com o seu rapaz
I met with your boy
É uma coisa mortal, sim, é uma coisa mortal: Oh!
It's a mortal thing, yeah it's a mortal thing: Oh!
Ele me olhou estranho e eu: Oh! Oh!
He looked at me funny and I: Oh! Oh!
Acho que nosso segredo foi descoberto e: Oh-ooh-Oh!
Think our secret's out and a: Oh-ooh-Oh!
Eu tento explicar
I try to explain
Mas então munições chovem
But then munitions rain
E nós somos o epicentro
And we're the epicentre

É como eu estar vendo o papel A4 assumir a guilhotina
It's like I'm watching the A4 paper taking over the guillotine
É como eu estar vendo o papel A4 assumir a guilhotina
It's like I'm watching the A4 paper taking over the guillotine

E eu quero saber o que aconteceu com seu namorado
And I wanna know what happened to your boyfriend
Porque ele estava olhando para mim tipo: Uau!
''cause he was looking at me like: Woah!
Pois é, bem antes da cozinha virar um dustbowl
Yeah right before the kitchen was a dustbowl
E me jogando as chaves e eu não consigo esquecer como
And tossing me the keys and I can't forget how
Tudo simplesmente passando pelas janelas
Everything just coming through the windows
E metade da rua estava sob minhas unhas
And half the street was under my nails
É como se estivéssemos sentados numa gaiola de Faraday
It's like we sitting in a Faraday cage
Quando todas as luzes falharam
When the lights all failed

Eu voo através das paredes
I fly through the walls
Todas as peças colidindo e vejo Raymond em pedaços
All pieces colliding and I see Raymond apart
Ele está carrancudo agora, apontando o dedo para mim: Rapaz!
He's a frowning now, wagging a finger at me: Boy!
Seus joelhos dobram para o outro lado e: Rapaz! Rapaz!
His knees bend the other way and: Boy! Boy!
Vocês estão juntos, querido? R-R-Rapaz!
Are you guys together, honey? B-B-Boy!
Oh, mas agora eu não consigo encontrar o seu torso: Hum, hum, hum
Oh, but now I can't find his torso: Hmm, hmm, hmm
Acho que você está separado agora
I guess you're seperated now

É como eu estar vendo o papel A4 assumir a guilhotina
It's like I'm watching the A4 paper taking over the guillotine
Monica, eu só quero saber
Monica I just wanna know
É como eu estar vendo o papel A4 assumir a guilhotina
It's like I'm watching the A4 paper taking over the guillotine

E eu quero saber o que aconteceu com seu namorado
And I wanna know what happened to your boyfriend
Porque ele estava olhando para mim tipo: Uau!
''cause he was looking at me like: Woah!
Pois é, bem antes da cozinha virar um dustbowl
Yeah right before the kitchen was a dustbowl
E me jogando as chaves e eu não consigo esquecer como
And tossing me the keys and I can't forget how
Tudo simplesmente passando pelas janelas e
Everything just coming through the windows and
Metade da rua estava sob minhas unhas
Half the street was under my nails
É como se estivéssemos sentados numa gaiola de Faraday
It's like we sitting in a Faraday cage
Quando todas as luzes falharam
When the lights all failed

Lúcifer você está pousando (6 carros na entrada oh)
Lucifer you're landing (6 cars the driveway oh)
(Eu acredito que vai ser um negócio interno)
(I do believe it will be business inside)
Miras sobre a pia da cozinha
Cross-hairs on the kitchen sink
(É um verdadeiro obstáculo para meu trabalho, acho que bati as botas)
(It's a real spanner into my works, I think I kicked the bucket)
O bebê está no alvo
Baby's on the bullseye
(Eu acredito que vai ser um negócio interno)
(I do believe it will be business inside)
Não consigo fazer novas memórias desde então
I can't make new memories since
(É um verdadeiro obstáculo para meu trabalho)
(It's a real spanner into my works)
Mórias desde então, desde então
–Ries since, –ries since

E eu quero saber
And I wanna know
O que aconteceu com seu namorado
What happened to your boyfriend
Porque ele estava olhando para mim tipo: Uau!
''cause he was looking at me like: Woah!
É, bem antes da cozinha virar um dustbowl
Yeah, right before the kitchen was a dustbowl
E me jogando as chaves e eu não consigo esquecer como
And tossing me the keys and I can't forget how
Tudo simplesmente passando pelas janelas
Everything just coming through the windows
E parte da rua estava sob minhas unhas
And half the street was under my nails
É como se estivéssemos sentados em uma gaiola de Faraday
It's like we sitting in the Faraday cage
Quando todas as luzes falharam
When the lights all failed

E agora todo mundo tem que passar fome
And now everybody gotta go hungry
E todo mundo cobre a boca
And everybody cover up their mouths
E eu não vi a contagem de corpos recentemente
And I haven't seen the bodycount lately
Mas olhando pra cara de vocês deve ter sido ruim!
But looking at your faces it must have been bad!
E se todo mundo respondesse suas chamadas telefônicas
And if everybody answered their phonecalls
Mas as pessoas dizem que o Exército está pegando fogo
But people say the army's on fire
É como se estivéssemos sentados com nossos paraquedas
It's like we sitting with our parachutes on
Quando o aeroporto se foi
When the airport's gone