SALUTE

Saudações

SALUTE

Saudações às minhas garotas
Salute to my ladies
Salute to my ladies
Ei, vamos agitar o seu mundo
Hey we will rock your world
Hey we will rock your world
Vocês estão prontos?
Are you ready
Are you ready
Saudações às minhas garotas
Salute to my ladies
Salute to my ladies
Preste atenção em nós e nesse ritmo
우릴 주목해 이 리듬에 맞춰
uril jumokhae i rideume majchwo

Atenção! Você está olhando para mim
Attention you looking at me
Attention you looking at me
Pule este preconceito esteriótipado
튀박힌 평양은 skip
teure bakhin pyeongyeoneun skip
É complicado pois minha cabeça dói
복잡한 건 머리가 띵
bokjaphan geon meoriga tting
Apenas me siga e venha comigo
그냥 날 따라와 어서
geunyang nal ttarawa eoseo
Ding-a-ding-a-ding ya
Ding-a-ding-a-ding ya
Ding-a-ding-a-ding ya

Você tem mais alguma coisa para escolher?
움쳐러들 거 뭐 있니
umcheureodeul geo mwo issni
Alguma coisa para deixar mais alta que apenas barulho chato?
따분한 쇼엄보다 커지게
ttabunhan soeumboda keojige
Aumente o volume do seu coração, garota
네 맘속 볼륨을 높여 girl
ne mamsok bollyumeul nopyeo girl
Eu gosto da aparência de você sonhando por trás desse muro
저 벽 너머 꿈꿔버린 눈빛 맘에 들어
jeo byeok neomeo kkumkkwobeorin nunbit mame deureo

Eu vim para esse mundo
세상 속에서 얼마였었던
sesang sogeseo eolkmaeyeo issdeon
Para te destruir
너를 부숴고
neoreul busugo
Mas você nem me notou
나와 눈치 보지 말고
nawa nunchi boji malgo

Garota, você pode quebrar quebrar quebrar
Girl you can break break break
Girl you can break break break
Mude o conteúdo do seu coração
맘껏 뒤지법
mamkkeot dwijibeo
Pegue sua chance chance chance
Get your chance chance chance
Get your chance chance chance
Agradavelmente
멋지게
meosjige
Podemos agitar agitar agitar
We can shake shake shake
We can shake shake shake
O conteúdo do seu coração
맘껏 흔들어
mamkkeot heundeureo
Você tem imaginado isso oh
상상했잖아 oh
sangsanghaewassjanha oh

Encare o mundo como ele é
이 세상에 보란 듯이 맞서
i sesange boran deusi majseo
Apenas acorde
널 깨워
neol kkaewo
Eu quero isso mais do que qualquer um
누구보다 짜릿하게 want it
nuguboda jjarishage want it
Menos você
널 넘어
neol neomeo

Podemos agitar agitar agitar
We can shake shake shake
We can shake shake shake
O conteúdo do seu coração
맘껏 흔들어
mamkkeot heundeureo
Apenas olhe para nós
당당한 우릴 봐
dangdanghan uril bwa

Saudações às minhas garotas
Salute to my ladies
Salute to my ladies
Ei, vamos agitar o seu mundo
Hey we will rock your world
Hey we will rock your world
Vocês estão prontos?
Are you ready
Are you ready
Saudações às minhas garotas
Salute to my ladies
Salute to my ladies
Preste atenção em nós e neste ritmo
우릴 주목해 이 리듬에 맞춰
uril jumokhae i rideume majchwo

Cale a boca, idiota, grite pra mim
Shut up 바보 holler at me
Shut up babo holler at me
Como as respostas dos adultos
어른들의 정답같이
eoreundeurui jeongdapgati
Hipocrisia é apenas como venti
wiseoneun like venti 헛은 말만 배트지
wiseoneun like venti heoteun malman baetji
A coisa óbvia que escrevi no primeiro verso, yeah
뻔한 얘긴 1절만 yeah
ppeonhan yaegin 1jeolman yeah
Não é engraçado?
재미없잖아 그치
jaemieopsjanha geuchi

Eu vim para esse mundo
세상 속에서 얼마였었던
sesang sogeseo eolkmaeyeo issdeon
Para te destruir
너를 부숴고
neoreul busugo
Mas você nem me notou
나와 눈치 보지 말고
nawa nunchi boji malgo

Garota, você pode quebrar quebrar quebrar
Girl you can break break break
Girl you can break break break
Mude o conteúdo do seu coração
맘껏 뒤지법
mamkkeot dwijibeo
Pegue sua chance chance chance
Get your chance chance chance
Get your chance chance chance
Agradavelmente
멋지게
meosjige
Podemos agitar agitar agitar
We can shake shake shake
We can shake shake shake
O conteúdo do seu coração
맘껏 흔들어
mamkkeot heundeureo
Você tem imaginado isso oh
상상했잖아 oh
sangsanghaewassjanha oh

Encare o mundo como ele é
이 세상에 보란 듯이 맞서
i sesange boran deusi majseo
Apenas acorde
널 깨워
neol kkaewo
Eu quero isso mais do que qualquer um
누구보다 짜릿하게 want it
nuguboda jjarishage want it
Menos você
널 넘어
neol neomeo

Podemos agitar agitar agitar
We can shake shake shake
We can shake shake shake
O conteúdo do seu coração
맘껏 흔들어
mamkkeot heundeureo
Apenas olhe para nós
당당한 우릴 봐
dangdanghan uril bwa

Esse é o novo mundo que temos sonhado
너와 내가 꿈꿔온 new world
neowa naega kkumkkwoon new world
Um mundo só nosso
우릴 위한 세상이야
uril wihan sesangiya
De agora em diante será apenas vitória yeah
지금부턴 승리뿐이야 yeah
jigeumbuteon seungrippuniya yeah

Garota, você pode quebrar quebrar quebrar
Girl you can break break break
Girl you can break break break
Mude o conteúdo do seu coração
맘껏 뒤지법
mamkkeot dwijibeo
Pegue sua chance chance chance
Get your chance chance chance
Get your chance chance chance
Agradavelmente
멋지게
meosjige
Podemos agitar agitar agitar
We can shake shake shake
We can shake shake shake
O conteúdo do seu coração
맘껏 흔들어
mamkkeot heundeureo
Você tem imaginado isso oh
상상했잖아 oh
sangsanghaewassjanha oh

Encare o mundo como ele é
이 세상에 보란 듯이 맞서
i sesange boran deusi majseo
Apenas acorde
널 깨워
neol kkaewo
Eu quero isso mais do que qualquer um
누구보다 짜릿하게 want it
nuguboda jjarishage want it
Exceto você
널 넘어
neol neomeo

Podemos agitar agitar agitar
We can shake shake shake
We can shake shake shake
O conteúdo do seu coração
맘껏 흔들어
mamkkeot heundeureo
Apenas ohe para nós
당당한 우릴 봐
dangdanghan uril bwa

Saudações às minhas garotas
Salute to my ladies
Salute to my ladies
Ei, vamos agitar o seu mundo
Hey we will rock your world
Hey we will rock your world
Vocês estão prontos?
Are you ready
Are you ready
Saudações às minhas garotas
Salute to my ladies
Salute to my ladies
Preste atenção em nós e neste ritmo
우릴 주목해 이 리듬에 맞춰
uril jumokhae i rideume majchwo