FIRST

EVERGLOW

Original Tradução Original e tradução
FIRST

EVERGLOW

eoduun bameul duryeoweohaetji
(Ah, yeah, yeah)
neodo mollae sumeobeoryeotji
(Ah, yeah, yeah)
No one say happy ending
sumjugigo domang daniji
(Here we go, here we go like)

Knock-knock, there’s a monster
jeomjeom keojeo ni ane
Black hole, when you back, uh?

neoreul samkin howler
geuge baro killer
geomnaeji ma soneul jababwa

jinagan gwageo neoreul duryeopge hae
But know your power
chwehuye be first

You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
geurae majimak seonyul
neoreul guhal guhal guhal
(So don’t keep)

i sesang eodido bicheun eopttan geojise
sokjineun marajweo uri hamkke (yeah, yeah, yeah)
bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
(Na na na na)
bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya

(Ya) neomeojeodo dwae (stand up)
geugeon baro neo (hands up)
Faster, stronger, better, gotta be the best

bamgwa achim gyeonggye geu sai
daechung saebyeok daseot shi ban
chongseong eomneun jeonjaengeun
sumeul joyeowa igeon foul

geojit eodum jinshil hwanhi fantasy nae chotburi neol
saebyeoge mellodi bulkkotcheoreom teojeo
geomnaeji ma soneul jababwa

jinagan gwageo neoreul duryeopge hae
But know your power
chwehuye be first

You know that I come first
I’m the winner, winner, winner
geurae majimak seonyul (oh, yeah)
neoreul guhal guhal guhal
(So don’t keep)

i sesang eodido bicheun eopttan geojise
sokjineun marajweo uri hamkke (yeah, yeah, yeah)
bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya

makin byeogeul busweo nan seoneul neomeo
umcheuriji ana nan ttwieoneomeo
One step
You got me now, got me now
Two step
Don’t slow it down, slow it down

neoreul chajaoneun haneureul hyanghae shout
himangiran yeolswereul jaba
(Ey)

You know that I come first (you know that I come first)
I’m the winner, winner, winner
geurae majimak seonyul (oh, yeah)
neoreul guhal guhal guhal
(So don’t keep)

i sesang eodido bicheun eopttan geojise (no)
sokjineun marajweo uri hamkke (yeah, yeah, yeah)
boyeojulkke bon jeok eomneun first
deullyeojulkke bon jeok eomneun first
(Ah, yeah)
allyeojulkke bon jeok eomneun first

PRIMEIRO

EVERGLOW

Você costumava ter medo da noite escura
(Ah, sim, sim)
Você também se escondia silenciosamente
(Ah, sim, sim)
Ninguém diga final feliz
Você prende a respiração e foge
(Aqui vamos nós, aqui vamos nós, assim)

Toc-toc, tem um monstro
Crescendo mais e mais, dentro de você
Um buraco negro, quando você volta?

O uivador que te engoliu
Esse é o assassino
Não tenha medo, segure minha mão

O passado está te deixando assustado
Mas saiba seu poder
Pela última vez, seja o primeiro

Você sabe que eu cheguei primeiro
Eu sou a vencedora, vencedora, vencedora
Sim, é a última melodia
Eu te salvo, salvo, salvo
(Então não mantenha)

A mentira de que não há luz nesse mundo
Não acredite nela, juntos nós (sim, sim, sim)
Vamos sonhar um sonho que nunca foi visto antes
(Na na na na)
Vamos sonhar um sonho que nunca foi visto antes

(Ya) tudo bem se você cair (se levante)
Isso é você (levante as mãos)
Mais rápido, mais forte, melhor, tem que ser o melhor

O limite entre a noite e a manhã
Cerca de 5:30 da manhã
Uma guerra sem tiros
Tira o seu fôlego, isso é uma falta

Mentiras, escuridão, verdades, alegria, fantasia, minha vela
Te faz explodir como fogos de artifício numa melodia do amanhecer
Não tenha medo, segure minha mão

O passado está te deixando assustado
Mas saiba seu poder
Pela última vez, seja o primeiro

Você sabe que eu cheguei primeiro
Eu sou a vencedora, vencedora, vencedora
Sim, é a última melodia (oh, sim)
Eu te salvo, salvo, salvo
(Então não mantenha)

A mentira de que não há luz nesse mundo
Não acredite nela, juntos nós (sim, sim, sim)
Vamos sonhar um sonho que nunca foi visto antes

Estou quebrando as muralhas, passando do limite
Não vou me acovardar, eu passo por cima
Um passo
Você me tem agora, me tem agora
Dois passos
Não desacelere, desacelere

Grite na direção do céu que te busca
Se segure na chave que é a esperança
(Ey)

Você sabe que eu cheguei primeiro (você sabe que eu cheguei primeiro)
Eu sou a vencedora, vencedora, vencedora
Sim é a última melodia (oh, sim)
Eu te salvo, salvo, salvo
(Então não mantenha)

A mentira de que não há luz nesse mundo (não)
Não acredite nela, juntos nós (sim, sim, sim)
Vamos mostrar algo que nunca foi visto antes, primeiro
Eles vão ouvir algo que nunca foi ouvido antes, primeiro
(Ah, sim)
Vamos ensinar algo que nunca souberam antes, primeiro

Enviada por sichyang e traduzida por Sophia. Legendado por Gustavo. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de EVERGLOW

Ver todas as músicas de EVERGLOW