Ain't Going Down

Eric Clapton

Original Tradução Original e tradução
Ain't Going Down

It ain't no big deal, we're all lucky to be alive,
I myself don't believe in luck, or taking chances, I will survive.
Every move I make, every twist and every turn,
You scandalize and humble me, I may be slow but I will learn.

'Cause I ain't going down anymore.
No I ain't going down anymore.
No I ain't going down anymore.
No I ain't going down anymore.

If I had my way, I would probably just sit and stare.
Watch the T.V. or read a book, I'd have no reason to be aware,
But I ain't got time, I just could not live that way.
I've got to step outside myself, I've still got something left to say.

Chorus

Chorus

Channelled in my groove, part of another space and time.
Please allow me to introduce another very good friend of mine.
Some call him fear, some call him righteousness.
I myself ain't clear, and you can't force me to make a guess.

Ain't Going Down (Tradução)

Isso não é um grande acordo, nós todos temos sorte de estarmos vivos,
Eu mesmo não acredito na sorte, ou tendo chances, eu irei sobreviver
Todo movimento que eu faço, cada toque e cada volta,
Você escandaliza e me humilha, talvez eu seja lerdo mas eu aprenderei.

Porque eu não estou mais pra baixo.
Não, eu não estou mais pra baixo.
Não, eu não estou mais pra baixo.
Não, eu não estou mais pra baixo.

Se eu tivesse meu caminho, eu provavelmente sentaria e ficaria.
Assistir a TV ou ler um livro, eu não teria razão para estar atento.
Mas eu não tenho tempo, eu apenas não poderia viver desse jeito.
Eu tenho um passo além de mim, eu ainda tenho algo que deixei de dizer.

Refrão

Canalizado do meu jeito, parte de um outro espaço e tempo.
Por favor permitam-me introduzir outro grande amigo meu.
Alguns o chamam de medo, outros o chamam de justiça.
Eu mesmo ainda não estou claro, e você não pode me forçar a apostar.

Composição: Eric Clapton
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Eric Clapton

Ver todas as músicas de Eric Clapton