What Are You Waiting For

O que você está esperando

What Are You Waiting For

A calçada está vazia
The sidewalk is empty
Estamos de pé sozinho aqui
We’re standing all alone here
A luz de rua lança um brilho em seu rosto
The street light casts a glow on your face

Eu queria ser muito mais corajoso
I wish I was so much braver
Talvez se você fosse mais corajoso demais
Maybe if you were braver too
Tudo isto seria até você
This would all be up to you

O que você está esperando?
What are you waiting for?
Por que você não se mover para mais perto?
Why don’t you move in closer?
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Não me deixe em pé na minha própria
Don’t leave me standing on my own

Você está me deixando inseguro
You’re making me insecure
Prove que estou errado e me conquistar
Prove me wrong and win me over
O que você está esperando?
What are you waiting for?

Está chovendo
It’s raining
Estou dolorido para você como meu abrigo
I’m aching for you as my shelter
Leve-me e manter-me seguro
Take me in and keep me safe

Eu acho que eu quero que você, porque eu não posso ter você
I guess I want you ’cause I can’t have you
Quem decidiu que todas essas regras
Who decided all these rules
Quando é só para você?
When it’s only up to you?

O que você está esperando?
What are you waiting for?
Por que você não se mover para mais perto?
Why don’t you move in closer?
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Não me deixe em pé na minha própria
Don’t leave me standing on my own

Você está me deixando inseguro
You’re making me insecure
Prove que estou errado e me conquistar
Prove me wrong and win me over
O que você está esperando?
What are you waiting for?

Aqui vou eu de novo
Here I go again
Este é o lugar onde eu estou, sim
This is where I stand, yeah
Não há nada que você pode perder
There is nothing you can lose

O que você está esperando?
What are you waiting for?
Por que você não se mover para mais perto?
Why don’t you move in closer?
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Não me deixe em pé na minha própria
Don’t leave me standing on my own

Você está me deixando inseguro
You’re making me insecure
Prove que estou errado e me conquistar
Prove me wrong and win me over
O que você está esperando?
What are you waiting for?

O que você está esperando?
What are you waiting for?
Por que você não se mover para mais perto?
Why don’t you move in closer?
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Não me deixe em pé na minha própria
Don’t leave me standing on my own

Você está me deixando inseguro
You’re making me insecure
Prove que estou errado e me conquistar
Prove me wrong and win me over
O que você está esperando?
What are you waiting for?

Está chovendo
It’s raining
Estou dolorido para você como meu abrigo
I’m aching for you as my shelter
Leve-me e manter-me seguro
Take me in and keep me safe