Rainbow
Emilie Simon
Arco-íris
Rainbow
Bem eu disse que nós devíamos fugir
Well I said that we should run away
E viver para lutar um outro dia
And live to fight another day
quando eu vejo o diabo correndo livre
when I see the devil running free
Eu estou me segurando para você e para mim
I'm holding on to you and me
E o sol se põe quando ele está por perto
And the sun goes down when he's around
Ele apenas nos forma para nos derrubar
He just sets us up to put us down
Bem eu sei que não somos os dois únicos
Well I know we're not the only two
Eu sou exatamente como você
I'm just like you
Pegue minha mão agora
Take my hand now
Eu não tenho certeza que eu posso lidar com isso
I'm not sure I can deal with it
Pegue minha mão agora
Take my hand now
Eu não tenho certeza que eu posso lidar com isso
I'm not sure I can deal with it
Pegue minha mão agora
Take my hand now
Você vai ser o mesmo
Are you gonna be the same
Quando eles fizerem você mudar seu nome
When they make you change your name
Eles apenas nos quebram dia a dia
They just break us day by day
Em milhões de pequenos pedaços do arco-íris
Into millions of small pieces of rainbow
Quando você acha que vai chover?
When do you think it will rain?
Eu realmente desejo que pudesse chover agora
I really wish it could rain now
Pegue minha mão e veja
Take my hand and see
Nós ainda somos parte do arco-íris
We're still part of the rainbow
Bem você odeia a si mesmo quando você se sente tão fraco
Well you hate yourself when you feel so weak
Você machuca a si mesmo e então você sangra
You hurt yourself and then you bleed
Bem você sabe que você pode mudar tudo
Well I know you could change it all
Se você realmente quiser
If you really would
Você vai ser o mesmo
Are you gonna be the same
Quando eles fizerem você mudar seu nome
When they make you change your name
Eles apenas nos quebram dia a dia
They just break us day by day
Em milhões de pequenos pedaços do arco-íris
Into millions of small pieces of rainbow
Quando você acha que vai chover?
When do you think it will rain?
Eu realmente desejo que pudesse chover agora
I really wish it could rain now
Pegue minha mão e veja
Take my hand and see
Nós ainda somos parte do arco-íris
We're still part of the rainbow
Você vai ser o mesmo
Are you gonna be the same
Quando eles fizerem você mudar seu nome
When they make you change your name
Você vai ser o mesmo
Are you gonna be the same
Quando eles fizerem você mudar seu nome
When they make you change your name
Quando as pessoas ficam estranhas eu simplesmente corro
When people get strange I just run
Você devia saber isso, você devia saber
You should know it, you should know
Quando as pessoas ficam estranhas por toda parte
When people get strange all around
Você devia saber isso, você devia saber
You should know it, you should know
Quando as pessoas ficam estranhas eu simplesmente me escondo
When people get strange I just hide
Você devia saber isso, você devia saber
You should know it, you should know
Você devia saber isso, você devia saber
You should know it, you should know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emilie Simon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: