The Familiar

O familiar

The Familiar

Faminto pela luz
Starved for the light
Sonho sem sono meu
Sleepless dream of mine

Conjure-me
Conjure me
Lançar um círculo
Cast a circle
Acordar minha alma
Rouse my soul
Diga meu nome
Say my name

Eu não quero essa graça se o significado estiver vazio
I don’t want this grace if the meaning is empty
Eu só quero cantar se despertar sua mente
I only want to sing if it wakes your mind
Eu não quero me machucar se a dor não produzir progresso
I don’t want to hurt if the pain yields no progress
Eu só quero crescer se isso significar que eu vou ser inteiro
I only want to grow if it means I’ll be whole

Mas se eu estou tão perdido, bata meu nome nos livros
But if I’m just as lost, strike my name from the books
Queime o sábio. Rasgue a página
Burn the sage. Tear out the page
Deixe a história nos lembrar de tudo que eu fiz
Let history remind us of everything that I’ve done
Com esse demônio nas minhas costas
With this devil on my back
Apague a culpa esqueça a vergonha
Erase the blame forget the shame
Isso me mantém intacto
It keeps me intact

Conjure-me
Conjure me
Lançar um círculo
Cast a circle
Acordar minha alma
Rouse my soul
Diga meu nome
Say my name

Eu poderia morrer com meus medos expostos
I could die with my fears exposed
Ou eu poderia mudar a maneira que eu penso, a maneira que eu percebo
Or I could change the way I think, the way that I perceive
Seja honesto com minha honestidade
Be honest with my honesty
Aprenda uma lição através de um sistema diferente
Learn a lesson through a different system
Reencarnar. Pós-otimista
Reincarnate. Post-optimistic

Eu vendi minha alma por um senso de autocontrole
I sold my soul for a sense of self control
Céu e inferno, tanto o que fazemos deles
Heaven and hell, both what we make of them
(Se eu tiver um coração, então pegue)
(If I have a heart then take it)
Se é Deus enviado, então pegue-o ou seja surpreendido
If it’s God sent then take it, or be taken aback

Mas se eu estou tão perdido, bata meu nome nos livros
But if I’m just as lost, strike my name from the books
Queime o sábio. Rasgue a página
Burn the sage. Tear out the page
Deixe a história nos lembrar de tudo que eu fiz
Let history remind us of everything that I’ve done
Com esse demônio nas minhas costas
With this devil on my back
Apague a culpa esqueça a vergonha
Erase the blame forget the shame
Estou mais perto agora do que nunca
I’m closer now than I have ever been