Hot Coals

Carvões em Brasa

Hot Coals

Carvões em brasa na minha carreata
Hot coals laying on my motorcade
As joias se foram, os olhos ainda são azuis
Jewelry gone, eyes still blue
Finas memórias de amor por você
Thin memories in love with you
Meu fogo velho, apaixonado por você
My hoary fire, in love with you

Saia da minha vista!
Get the fuck out my sight

O frio come a carne de corações partidos
Cold eats the flesh of broken hearts
Proponha a grave dos Deuses do Fogo
Tender the strike of tinder gods
Carvões em brasa
Hot coals
Brasas em um céu sem raios
Embers across a rayless sky
Ainda aquece minha alma, frequentemente eu choro
Still warm my soul, I often cry
Carvões em brasa
Hot coals

Devaneios covardes de amor por você
Slag reveries in love with you
Meu fogo velho, apaixonado por você
My hoary fire, in love with you

Fique aí em meu coração!
Stay the fuck in my heart

Carvões em brasa essa noite, Cimério
Hot coals tonight, cimmerian
Carvões em brasa para morrer, Cimério
Hot coals to die, cimmerian

Pesa a língua do raio de fogo
Heavy the tongue of tinder ray
Atirado pela estrada, uma lenta decadência
Shot by the road, a slow decay
Carvões em brasa
Hot coals
Embriagado, o almíscar do amor cinza
Heady, the musk of cinder love
Cinzas sob seu tapete concurso
Ashes beneath her tender rug
Carvões em brasa
Hot coals

Devaneios covardes de amor por você
Slag reveries in love with you
Meu fogo velho, pinga dos céus
My hoary fire, drip from the skies

Fique aí em meu coração!
Stay the fuck in my heart

Carvões em brasa para morrer, Cimério
Hot coals to die, cimmerian
Carvões em brasa vivos, Cimério
Hot coals alive, cimmerian

A liberdade
Freedom of
Do moribundo, é Deus
The dying man is God
A liberdade
Freedom of
Do moribundo, é Deus
The dying man is God