El Diablo - Arcadia
Duran Duran
El Diablo - Arcadia
El Diablo - Arcadia
Enter newborn players and gather
Weigh their innocence
Only the brightest shine
But not forever
Many lights die, many tears rain
When those tears run dry
On a mountain madness day
You were just in time
For a foolish deal ... a lover sold
I can't stand another howling day
Inside of this empty skin
While the beacons burn a flame, I'll say
Please return from so far away
Chorus:
One life with the devil do I play
For so long el diablo is to blame
Oh el diablo, el diablo,
won't you sell me back my soul?
Oh el diablo, el diablo,
won't you sell me back my soul?
Weddings on the wind,
will she blow my way?
He can dance and she can sing
She will tear your heart away
While the promise burns a flame
And will you return from so far away?
(chorus x2)
One life but the devil is in my way
El Diablo - Arcadia (Tradução)
El Diablo - Arcadia
El Diablo - Arcadia
Entram atores recém-nascidos e
ponderam os pesos de suas inocências
Só o mais brilhante reluz
Mas não para sempre
Muitas luzes morrem, muitas lágrimas chovem
Quando aquelas lágrimas secam
Em um dia de loucura montanha
Você chegou bem na hora
Para um negócio tolo... um amante vendido
Não posso aguentar outro dia de cão
Dentro dessa pele vazia
Enquanto os faróis queimam, direi
Por favor retorne de tão longe
Refrão:
Jogo uma vida com o demônio?
Por tanto tempo el diablo é culpado
Oh el diablo, el diablo,
não vai me vender de volta minha alma?
Oh el diablo, el diablo,
não vai me vender de volta minha alma?
Casamentos no vento,
ela soprará em minha direção?
Ele pode dançar e ela pode dançar
ela vai despedaçar seu coração
Enquanto a promessa queima
E você, retornará de tão longe?
(refrão 2x)
Uma vida com o demônio está em meu caminho
Harpa Cristã 
Billie Eilish 
Taylor Swift 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duran Duran e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: