Loves You Like I Couldn't do
Duncan Laurence
Te Ame Como Eu Não Consegui
Loves You Like I Couldn't do
Eu imagino você no dia que nos conhecemos
I picture you when we first met
Aquele primeiro beijo na frente da sua porta
That first kiss on your doorstep
Você estava perfeita
You looked perfect
Queria ter emoldurado aquele momento
Wish I framed that moment
Eu sento aqui esperando pelos seus passos
I sit here waiting for your footsteps
O coração bate forte, eu sei que não tem mais volta
Heartbeat's fast, I know there's no way back
Conversamos até ficarmos sem palavras
We talk until we're speechless
Por que não temos mais motivos para ficar
'Cause we're left without a reason to stay
E desse jeito continuamos a nos machucar
And keep hurting each other this way
Eu espero que você encontre alguém que te ame
I hope you find that someone who'll love you
E que te faça sentir do jeito que você sempre quis
And it feels like all that you wanted
Achei que iríamos durar se continuássemos tentando
Thought it would last if we just kept running
Jogamos todas as cartas, agora não nos resta nada
We played our hand, now we're left with nothing
Espero que você encontre alguém que te abrace
Hope you find that someone who'll hold you
Do jeito que você sempre quis
In a way that I always wanted to
Centenas de tentativas, mas nunca acertamos
A hundred shots, but we kept on missing
Sem arrependimentos, por que nós tentamos, meu amor
There's no regrets, 'cause we tried, my love
Eu espero que você encontre alguém que
I hope you find that someone who
Te ame como eu não consegui
Loves you like I couldn't do
As luzes se apagam junto sua silhueta
Lights go out with your silhouette
Noites tão difíceis por que não consigo esquecer
Nights so hard 'cause I can't forget
Você naquele momento
You in that moment
E sei que é idiota te ligar
And I know it's stupid to call
Por que vamos desligar por besteira
'Cause we'll end over nothing at all
Oh, oh
Oh, oh
Eu espero que você encontre alguém que te ame
I hope you find that someone who'll love you
E que te faça sentir do jeito que você sempre quis
And it feels like all that you wanted
Achei que iríamos durar se continuássemos tentando
Thought it would last if we just kept running
Jogamos todas as cartas, agora não nos resta nada
We played our hand, now we're left with nothing
Espero que você encontre alguém que te abrace
Hope you find that someone who'll hold you
Do jeito que você sempre quis
In a way that I always wanted to
Centenas de tentativas, mas nunca acertamos
A hundred shots, but we kept on missing
Sem arrependimentos, por que nós tentamos, meu amor
There's no regrets, 'cause we tried, my love
Eu espero que você encontre alguém que
I hope you find that someone who
Te ame como eu não consegui
Loves you like I couldn't do
Vai doer quando formos
It's gonna hurt to walk away
E nada vai ser do mesmo jeito
And nothing's gonna feel the same
Eu espero que possamos olhar para trás algum dia
I hope that we can look back someday
E conversar sobre todas as coisas que não conseguimos dizer
And talk about all the things we couldn't say
Eu espero que você encontre alguém que te ame
I hope you find that someone who'll love you
E que te faça sentir do jeito que você sempre quis
And it feels like all that you wanted
Achei que iríamos durar se continuássemos tentando
Thought it would last if we just kept running
Jogamos todas as cartas, agora não nos resta nada
We played our hand, now we're left with nothing
Espero que você encontre alguém que te abrace
Hope you find that someone who'll hold you
Do jeito que você sempre quis
In a way that I always wanted to
Centenas de tentativas, mas nunca acertamos
A hundred shots, but we kept on missing
Sem arrependimentos, por que nós tentamos, meu amor
There's no regrets, 'cause we tried, my love
Eu espero que você encontre alguém que
I hope you find that someone who
Te ame como eu não consegui
Loves you like I couldn't do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Duncan Laurence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: