Arcade (feat. FLETCHER)

Duncan Laurence

Original Tradução Original e tradução
Arcade (feat. FLETCHER)

A broken heart is all that's left
I'm still fixing all the cracks
Lost a couple of pieces when
I carried it, carried it, carried it home

I'm afraid of all I am
My mind feels like a foreign land
Silence ringing inside my head
Please, carry me, carry me, carry me home

I spent all of the love I've saved
We were always a losing game
Small-town boy in a big arcade
I got addicted to a losing game

Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

Do you love me or love me not?
Peeling piecеs from my heart
And my rose colored lеns is gone
Still I carried, I carried, I carried on

Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

I don't need your games, game over
Get me off this rollercoaster

Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

Fliperama (part. FLETCHER)

Um coração partido é tudo o que restou
Eu ainda estou consertando todas as rachaduras
Perdi algumas peças quando
Eu o levei, o levei, o levei para casa

Tenho medo de tudo que sou
Minha mente parece uma terra estrangeira
O silêncio ressoa dentro da minha cabeça
Por favor, me leve, me leve, me leve para casa

Eu gastei todo o amor que eu guardei
Sempre fomos um jogo perdido
Garoto de uma cidade pequena em um grande fliperama
Eu fiquei viciado em um jogo perdido

Ooh, ooh
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Amar você é um jogo perdido

Você me ama ou não me ama?
Descascando pedaços do meu coração
E minha linhas cor rosa se foram
Mesmo assim eu segui, eu segui, eu segui em frente

Ooh, ooh
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Amar você é um jogo perdido
Ooh, ooh
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Amar você é um jogo perdido

Eu não preciso de seus jogos, está acabado
Me tire dessa montanha-russa

Ooh, ooh
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Amar você é um jogo perdido
Ooh, ooh
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Amar você é um jogo perdido

Composição: Fletcher / Duncan Laurence / Wouter Hardy / Will Knox / Joel Sjöö
Enviada por Joyce e traduzida por Beatriz. Legendado por João.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Duncan Laurence

Ver todas as músicas de Duncan Laurence