Black And Blue

Preto e azul

Black And Blue

Preto e azul, ajude-a a encontrar a avenida
Black and blue, help her find the avenue
Vermelho e branco, horizonte num domingo à noite
Red and white, skyline on a Sunday night
O concreto frio, muda de forma sob seus pés
Cold concrete, changes shape beneath her feet
O vento quente uiva, não faz ideia do que ela fará agora
Warm wind howls, no idea what she'll do now

Em toda parte, ela está na borda que conheço
Everywhere she goes, she's on the edge I know
Ela precisa de um lugar para contar suas histórias favoritas
She needs a place to tell her favorite stories
E quando ela não está por perto, o céu poderia cair sobre mim
And when she's not around, the sky could fall on me

Frio e alto, como uma pintura na parede
Cold and tall, like a painting on the wall
Coração de ouro, você não pode amar o que você controla
Heart of gold, you cannot love what you control
Olho a olho, é verdade que o amor é cego
Eye to eye, is it true that love is blind
Sem arrependimento, quis dizer todas as palavras que eu disse
No regret, I meant every word I said

Em todo lugar ele vai, ele está na borda que eu conheço
Everywhere he goes, he's on the edge I know
Ele precisa de um lugar para contar suas histórias favoritas
He needs a place to tell his favorite stories
E quando ele não está por perto, o céu poderia cair sobre mim
And when he's not around, the sky could fall on me

E quando seu coração começa a quebrar
And when your heart starts breaking
A terra começa a tremer
The earth starts shaking
E a noite cai aos seus pés
And the night falls at your feet
No seu último bom momento, seu coração está aberto para mim
In your last good moment, your heart is open to me
Amante, deixe-me ser
Lover, let me be
Amante, deixe-me ser
Lover, let me be
Amante, deixe-me ser
Lover, let me be

Seu coração começa a quebrar
Your heart starts breaking
A terra começa a tremer
The earth starts shaking
Seu coração começa a quebrar
Your heart starts breaking
A terra começa a tremer
The earth starts shaking

Em todo lugar que vamos, estamos na borda que conheço
Everywhere we go, we're on the edge I know
Precisamos de um lugar para contar nossas histórias favoritas
We need a place to tell our favorite stories
E quando você não estiver ao redor do céu poderia cair sobre mim
And when you're not around the sky could fall on me