Better Love

Melhor Amor

Better Love

Então me parar se você já ouviu isso antes.
So stop me if you've heard this one before.
Eu estou andando para fora da porta, eu sou feito.
I'm walking out the door, I'm done.
Porque esse amor falso que foi servido é como um band-aid para o câncer, ele não vai parar.
Cause this counterfeit love that we've been served is like a band-aid for cancer, it won't stop.
Quanto tempo podemos sobreviver com chocolates e linhas de cinema?
How long can we survive on chocolates and movie lines?

A melhor amor, um amor melhor que eu vejo.
A better love, a better love I see.

Pare de me dizer que está tudo bem.
Stop telling me that everything is fine.
Eu vejo direto através das mentiras que nos é dito.
I see straight through the lies that we're told.
Porque o amor que temos visto está cansado e abusado, é-nos toda a poeira confusa de ouro feita.
Cause the love we've seen is tired and abused; it's made us all confused dust for gold.
Quanto tempo podemos conviver com rompimentos e manchetes tristes?
How long can we get by with breakups and sad headlines?

E no meio da noite, eu tento e tento lutar contra o gosto do mundo foi amargo.
And in the middle of the night, I try and try to fight the taste of the world gone bitter.
Mas em algum lugar nas ruas, há uma melodia que fala esperança para algo maior.
But somewhere out in the streets, there's a melody that speaks hope for something bigger.
Então não tente falar-me no chão neste momento.
So don't you try and talk me down this time.
Há algo mais refinar lá fora.
There's something more refine out there.