Revelations
DragonForce
Revelações
Revelations
Descendo a montanha em alta
Comig down the mountain on high
Para a batalha nós vamos lado a lado
Towards the battle we go side by side
Nossos corações estão cheios de honra e orgulho
Our hearts are filled with honour and pride
Porque nós sabemos que nosso tempo chegou
Cause we know our time has come
Vozes silenciosas tristes a partir de baixo
Silent voices down from below
Levantam-se através do gelo e da neve
Rising up through the ice and the snow
Raivas antigas lançada sobre todos
Ancient angers cast upon all
Através da terra dos mortos
Through the land of the slain
Através da noite escura e através da chuva
Through the dark night and through the rain
Máquinas de luta se levantam novamente
Fighting machine we are risen again
Esforçando cada vez mais pra sempre
Striving forever more
Nós vamos sobreviver!
We will survive
Fique e lute!
Stand and fight!
Junte-se a luz!
Join the light!
Na batalha, com poder e força
Into the battle with power and might
Ouça as armas!
Sound the guns!
Levantar os canhões da guerra
Raise the cannons of war
Com a estrela do norte para nos guiar
With the north star to guide us
Nós montamos no céu
We ride on the sky
Chamejando acima através dos céus
Blazing up through the heavens
Como águias nós voamos
Like eagles we fly
E os cavalheiros virão
And the horsemen shall come
Eles julgarão todas as suas vidas
They will judge all your lives
Revelações agora serão desvendadas
Revelations will now be unveiled
Noite escura próximo de engolir a luz
Darkened night set to swallow the light
Tudo está perdido não há ninguém para lutar
All is lost there's no one left to fight
Dominado pela glória e poder
Overpowered by the glory and might
Daqueles que permanecem grandes
Of the ones who stand tall
Heróis caídos jogados ao redor
Fallen heroes scattered around
Ouvidos ensurdecidos abrem para ouvir o som
Deafened ears opens up to the sound
Gritos dolorosos subindo para sempre
Painful cries rising forever more
Das vítimas da vida e da guerra
From the victims of life and of war
Através da noite escura e através da chuva
Through the dark night and through the rain
Máquinas de luta se levantam novamente
Fighting machine we are risen again
Esforçando cada vez mais pra sempre
Striving forever more
Nós vamos sobreviver!
We will survive!
Fique e lute!
Stand and fight!
Junte-se a luz!
Join the light!
Na batalha, com poder e força
Into the battle with power and might
Ouça as armas!
Sound the guns!
Levantar os canhões da guerra
Raise the cannons of war
Com a estrela do norte para nos guiar
With the north star to guide us
Nós montamos no céu
We ride on the sky
Chamejando acima através dos céus
Blazing up through the heavens
Como águias nós voamos
Like eagles we fly
E os cavaleiros virão
And the horsemen shall come
Eles julgarão todas as suas vidas
They will judge all your lives
Revelações agora serão desvendadas
Revelations will now be unveiled
Não há mais esperança de liberdade
No more hope of freedom
Nossos sonhos foram lavados
Our dreams are washed away
A segunda era está chegando
The second age is coming
É o alvorecer de um novo dia
It's the dawn of a new day
O julgamento está diante de nós
Judgment stands before us
O segundo rei irá levantar-se
The second king will rise
Nossas espadas irão brilhar com honra
Our swords will shine with honor
Ódio enche o céu
Hatred fills the sky
Ódio enche o céu
Hatred fills the sky
Com a estrela do norte para nos guiar
With the north star to guide us
Nós montamos no céu
We ride on the sky
Chamejando acima através dos céus
Blazing up through the heavens
Como águias nós voamos
Like eagles we fly
E os cavaleiros virão
And the horsemen shall come
Eles julgarão todas as suas vidas
They will judge all your lives
Revelações serão agora
Revelations will now
Com a estrela do norte para nos guiar
With the north star to guide us
Nós montamos no céu
We ride on the sky
Chamejando acima através dos céus
Blazing up through the heavens
Como águias nós voamos
Like eagles we fly
E os cavaleiros virão
And the horsemen shall come
Eles julgarão todas as suas vidas
They will judge all your lives
Revelações agora serão
Revelations will now
Revelações agora serão
Revelations will now
Revelações agora serão desvendadas
Revelations will now be unveiled
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DragonForce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: