The Master's Song
Dracula (The Musical)
O Mestre Canção
The Master's Song
Renfeild:
Renfeild:
Dois anos atrás, eu estava cuidando da minha vida
Two years ago I was minding my business
Cuidando do meu jardim ao amanhecer.
Tending my garden at sunrise.
Eu ouvi uma voz na minha cabeça que me intrigou
I heard a voice in my head that intrigued me
Eu respondi que sim, eu era ignorante?
I answered yes, was I unwise?
Assim começou toda a longa preparação que ele precisava para o seu plano
Thus it began all the long preparation he needed for his plan
Ele não pode entrar sem convite e eu era seu homem
He cannot enter without invitation and I was his man
Esse é por isso, que eu sempre sei o que ele está pensando.
That's why; I always know what he's thinking.
Eu sempre sei quando ele está bebendo e de quem,
I always know when he's drinking and from whom,
Quando ele desliza no quarto de alguém.
When he slips in some ones room.
Oh sim, eu sempre sei quem ele procura
Oh yes, I always know who he's after
Eu ouço sua risada triunfante na minha cabeça
I hear his triumphant laughter in my head
Quando ele encontra um novo bom criado, morto-vivo.
When he finds some new well bred, undead.
Ele navega pelos sete mares
He sails across the seven seas
Seu navio corta as ondas
His ship cuts through the waves
E quando a lua carmesim chega
And when the crimson moon comes up
Ele bebe o sangue de escravos
He drinks the blood of slaves
Nós esperamos muito tempo, pela música do mestre
We have waited long, for the masters song
É hora de juntar-se ao coro
It's time to join in the chorus
Cante sua canção, cante-a alto e forte
Sing his song sing it loud and strong
E o mestre pode lhe dar nova vida.
And the master may give you new life.
Eu não posso falar do mestre
I can't speak of the master
Você deve entender que tudo isso é confidencial
You must understand that all of this is confidential
Pegue a minha palavra para ela preparação é por excelência
Take my word for it preparedness is quintessential
Estou pronto, estou pronto, e logo estarei livre
I'm ready, I'm ready, and soon I'll be free
Estarei livre
I'll be free
A escuna corre antes da tempestade
The schooner runs before the storm
A tripulação está toda abaixo
The crew is all below
O capitão luta para orientar um curso
The captain fights to steer a course
O mestre o golpeia então!
The master strikes him so!
Confie em mim, eu sempre sei o que ele está pensando
Trust me; I always know what he's thinking
Eu sempre sei onde ele está afundando aqueles dentes afiados
I always know where he's sinking those sharp teeth
Eu sei para onde enviar a coroa!
I know where to send the wreath!
Mestre, eles acham que uma porta trancada o impede
Master, they think a locked door prevents you
Você está no seu caminho eu posso senti-lo
You're on your way I can sense you
Através da janela, através da grade
Through the window, through the grating
Através das tábuas do chão, através da clarabóia
Through the floorboard, through the fanlight
Vem a névoa
Comes the mist
E o seu beijo!
And your kiss!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dracula (The Musical) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: