Life After Life

Vida Depois da Vida

Life After Life

Drácula
Dracula
Este é apenas o começo, não é um fim.
This is just the beginning, it isn't an end.
Este não é um funeral, mais de um batizado.
This isn't a funeral, more of a christening.
Não há necessidade de usar preto.
There's no need to wear black.
Este é apenas o que eu vim aqui, e que a guerra começou.
This is just what I came here for, and the war has begun.
Estou criando minha dinastia, o lado escuro do sol.
I'm creating my dynasty, the dark side of the sun.

Vida após a vida, você não vai precisar de flores em seu túmulo.
Life after life, you won't need flowers on your grave.
Você não vai precisar de orações, você não tem alma mortal para salvar.
You won't need prayers, you have no mortal soul to save.
Ninguém deve chorar, ninguém deve nunca derramou uma lágrima.
No one should mourn, no one should ever shed a tear.
A recompensa que estou oferecendo, brilha mais que o ouro.
The reward I am offering, shines brighter than gold.
Vida após a vida.
Life after life.

Você é só o espírito, o primeiro de minha espécie.
You are only the spirit, the first of my kind.
É uma questão de tempo antes de londres nos pertence.
It's a matter of time before london belongs to us.

Drácula e lucy
Dracula & lucy
Todas as noites alguém novo, cada vítima uma festa à meia-noite.
Every night someone new, every victim a midnight feast.
Eles vão cair um a um, e nosso império vai crescer rapidamente.
They will fall one by one, and our empire will quickly grow.
O lado escuro do sol
The dark side of the sun

Vida após a vida
Life after life
Este é o prêmio que eu lhe dou.
This is the prize I give to you.
Encontre o seu novo mundo, e ver o dano que você pode fazer.
Find your new world, and see what damage you can do.
Juntos, vamos espreitar estas tranquilas ruas de luar.
Together we will prowl these quiet moonlit streets.

Drácula
Dracula
Escolha com cuidado a nossa presa
Choose our prey carefully

Drácula e lucy
Dracula & lucy
E deixá-lo começar
And let it begin

Drácula
Dracula
Vida após a vida
Life after life

Vá e saciar a sua nova sede, beber o sangue dos inocentes.
Go and quench your new thirst, drink the blood of the innocent.

Drácula e lucy
Dracula & lucy
Aqueles que estão sem pecado, saborear o mais doce de todos.
Those who are without sin, taste the sweetest of all.

Vida após a vida
Life after life
Você (I) não vai precisar de flores em seu (meu) sepultura.
You(I) won't need flowers on your(my) grave.
Você (I) não vai precisar de orações, você (eu) não têm alma mortal para salvar.
You(I) won't need prayers, you(I) have no mortal soul to save.
Juntos, vamos espreitar estas tranquilas ruas de luar.
Together we will prowl these quiet moonlit streets.
Escolha com cuidado a nossa presa
Choose our prey carefully
E deixá-lo começar.
And let it begin.

Vida após a vida após a vida após a vida após a vida
Life after life after life after life after life

Depois de vida após vida após vida após vida
After life after life after life after life

Depois ... a vida
After...life