One For The Road

Dodie Clark

Original Tradução Original e tradução
One For The Road

Well you moved on ridiculously quick
So much for hopeless romantic

What a liar, what a liar

Don't get me wrong I'm happy you found
Someone else to screw around
What a liar, what a liar

Just goes to show
I'm better off without you
One for the road
Well maybe how about you

Leave me alone
'Cause I'm not alone
Leave me alone
'Cause I'm not alone
Yeah, I've got friends to help me through
I'd rather be with them than you!

How weird to see your true colours show
I didn't think you'd go so low

What a liar, what a liar

Don't you dare think you cause me stress
I'll rip our letters you rip her dress

What a liar, what a liar

Just goes to show
I'm better off without you
One for the road
Well maybe how about you

Leave me alone
'Cause I'm not alone
Leave me alone
'Cause I'm not alone
Yeah, I've got friends to help me through
I'd rather be with them than you!

Remember when we kissed that night
Remember when you held me tight
Remember you and me, oh wow
That's all out the window now

Just goes to show
I'm better off without you
One for the road
Well maybe how about you

Leave me alone
'Cause I'm not alone
Leave me alone
'Cause I'm not alone
Yeah, I've got friends to help me through
I'd rather be with them than you!

Remember when we kissed that night
Remember when you held me tight
Remember you and me, oh wow
That's all out the window now

Uma Para o Caminho

Bem, você seguiu em frente ridiculamente rápido
Demais para um romântico incurável

Que mentiroso, que mentiroso

Não me entenda mal, eu estou feliz que você encontrou
Alguém para foder por aí
Que mentiroso, que mentiroso

Só serve para mostrar
Que estou melhor sem você
Uma para o caminho
Bem, talvez, e quanto a você?

Me deixe só
Porque eu não estou só
Me deixe só
Porque eu não estou só
Sim, eu tenho amigos para me ajudar passar por isso
Eu preferiria estar com eles do que com você!

Que estranho ver suas verdadeiras cores aparecerem
Eu não achei que você faria algo tão baixo

Que mentiroso, que mentiroso

Não se atreva a pensar que você me causa estresse
Eu vou rasgar nossas cartas, você rasga o vestido dela

Que mentiroso, que mentiroso

Só serve para mostrar
Que estou melhor sem você
Uma para o caminho
Bem, talvez, e quanto a você?

Me deixe só
Porque eu não estou só
Me deixe só
Porque eu não estou só
Sim, eu tenho amigos para me ajudar a passar por isso
Eu preferiria estar com eles do que com você!

Lembra de quando nos beijamos naquela noite?
Lembra de quando você me segurou firme?
Lembra de você e eu, oh wow
Foi tudo jogado pela janela agora

Só serve para mostrar
Que estou melhor sem você
Uma para o caminho
Bem, talvez, e quanto a você?

Me deixe só
Porque eu não estou só
Me deixe só
Porque eu não estou só
Sim, eu tenho amigos para me ajudar a passar por isso
Eu preferiria estar com eles do que com você!

Lembra de quando nos beijamos naquela noite?
Lembra de quando você me segurou firme?
Lembra de você e eu, oh wow
Foi tudo jogado pela janela agora

Composição: Dodie Clark
Enviada por Vivian e traduzida por Bibiana. Revisão por Leonardo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Dodie Clark

Ver todas as músicas de Dodie Clark