Pedirle a Una Estrella

Pergunte a uma estrela

Pedirle a Una Estrella

O que aconteceu
¿Qué fue lo que pasó
Naquela noite entre você e eu?
En esa noche entre tú y yo?
Tudo estava indo bem mas voce
Todo iba bien pero tú
Você saiu sem se despedir
Te marchaste sin decir adiós

As únicas memórias
Los únicos recuerdos
Eles são seu cheiro e seu cabelo
Son tu olor y tu pelo
E sua doçura ao me beijar
Y tu dulzura al besarme
Me diga como eu te esqueci
Dime cómo hago pa' olvidarte

E agora que eu não te vejo, eu vejo
Y ahora que no te veo, veo
Eu sinto que estou desesperado, mas
Siento que me desespero, pero
Eu procuro por você mas eu nunca chego, eu chego
Te busco pero nunca llego, llego
Não consigo te encontrar
No logro encontrarte

E agora que eu não te vejo, eu vejo
Y ahora que no te veo, veo
Eu sinto que estou desesperado, mas
Siento que me desespero pero
Eu procuro por você mas eu nunca chego, eu chego
Te busco pero nunca llego, llego
Não consigo te encontrar
No logro encontrarte

Eu quero perguntar a uma estrela
Quiero pedirle a una estrella
Que ela me devolve para ela
Que me devuelva con ella
Para beijá-la mais, mais, mais e mais
Para besarla más, más, más y más

Eu quero perguntar a uma estrela
Quiero pedirle a una estrella
Me diga onde ela está
Que me diga dónde está ella
Para beijá-la mais, mais, mais e mais
Para besarla más, más, más y más

E não sei mais onde procurar
Y ya no sé dónde más buscarla
Eu fiz mil tentativas
He hecho mil intentos
Mas nada me convém
Pero nada me cuadra
E eu não sei se está tudo bem eu ainda querer vê-la
Y no sé si está bien que aún la quiera ver
Mas eu não consigo parar, baby
Pero es que no puedo parar, baby

E não sei mais onde procurar
Y ya no sé dónde más buscarla
Eu fiz mil tentativas
He hecho mil intentos
Mas nada me convém
Pero nada me cuadra
E eu não sei se está tudo bem eu ainda querer vê-la
Y no sé si está bien que aún la quiera ver
Mas não consigo parar
Pero es que no puedo parar

E eu não consigo mais parar
Y ya no puedo parar
Não posso parar
No puedo parar

E agora que não te vejo
Y ahora que no te veo
Eu sinto que me desespero
Siento que me desespero
Eu procuro por você mas eu nunca chego
Te busco pero nunca llego
Não consigo te encontrar
No logro encontrarte

E agora que não te vejo mais, vejo
Y ahora que ya no te veo, veo
Eu sinto que estou desesperado, mas
Siento que me desespero, pero
Eu procuro por você mas eu nunca chego, eu chego
Te busco pero nunca llego, llego
Não consigo te encontrar
No logro encontrarte

Eu quero perguntar a uma estrela
Quiero pedirle a una estrella
Que ela me devolve para ela
Que me devuelva con ella
Para beijá-la mais, mais, mais e mais
Para besarla más, más, más y más

Eu quero perguntar a uma estrela
Quiero pedirle a una estrella
Me diga onde ela está
Que me diga dónde está ella
Para beijá-la mais, mais, mais e mais
Para besarla más, más, más y más

Vou perguntar a uma estrela
A una estrella voy a pedirle
Que você volte e se apaixone de novo
Que vuelvas y te enamores de nuevo
Olha eu espero por você
Mira que te espero

Vou perguntar a uma estrela
A una estrella voy a pedirle
Que você volte e se apaixone de novo
Que vuelvas y te enamores de nuevo
Eu quero tudo com você
Contigo todo lo quiero

Eu quero perguntar a uma estrela
Quiero pedirle a una estrella
Que ela me devolve para ela
Que me devuelva con ella
Para beijá-la mais, mais, mais e mais
Para besarla más, más, más y más

Eu quero perguntar a uma estrela
Quiero pedirle a una estrella
Me diga onde ela está
Que me diga dónde está ella
Para beijá-la mais, mais, mais e mais
Para besarla más, más, más y más

E não sei mais onde procurar
Y ya no sé dónde más buscarla
Eu fiz mil tentativas
He hecho mil intentos
Mas nada me convém
Pero nada me cuadra
E eu não sei se está tudo bem eu ainda querer vê-la
Y no sé si está bien que aún la quiera ver
Mas eu não consigo parar, baby
Pero es que no puedo parar, baby

E não sei mais onde procurar
Y ya no sé dónde más buscarla
Eu fiz mil tentativas
He hecho mil intentos
Mas nada me convém
Pero nada me cuadra
E eu não sei se está tudo bem eu ainda querer vê-la
Y no sé si está bien que aún la quiera ver
Mas não consigo parar
Pero es que no puedo parar