La Vida Te Devuelve
Bia (Disney)
A Vida Te Devolve
La Vida Te Devuelve
A roda gira para todos
La ruota gira per tutti
Na vida, tudo volta
Nella vita tutto torna
Não pense mais
No pienses más
Que tudo anda mal
Que todo anda mal
Olha pra frente, pois a vida é uma
Mira pa' delante, que la vida es una
E você tem que brilhar
Y tienes que brillar
Ja deixe o medo
Ya deja el temor
E esmaga ele hoje
Y sácalo hoy
Porque nada é perfeito, mas se você tentar
Que nada es perfecto, pero si lo intentas
Tudo será melhor
Todo irá mejor
Não tenha medo
No tengas miedo
Que aqui eu estou
Que aquí estoy yo
Não tenha medo
No tengas miedo
Em tentar
Inténtalo
Tudo volta
Todo vuelve
A vida te devolve
La vida te lo devuelve
Te mostra mil momentos
Te regala mil momentos
Que te leva a um pensamento
Que llevas en el pensamiento
Tudo volta
Todo vuelve
A vida te devolve
La vida te lo devuelve
Te mostra momentos
Te regala mil momentos
Que te leva a um pensamento
Que llevas en el pensamiento
Não deixe que te derrubem
No te dejes derrumbar
Porque algo saiu mal
Por lo que salió mal
Você tem uma meta que quer alcançar
Tienes una meta que quieres alcanzar
Não deixe o mal vencer
No te dejes vencer
Não deixe que te desanimem
No te dejes bajar
Porque você vai conseguir
Que tú solo lo vas a lograr
Você vai conseguir
Lo vas a lograr
Juntos é melhor
Juntos es mejor
Com o coração
Con el corazón
Cante sem barreiras, sinta o que você quer
Cantar sin barreras, sentir lo que quieras
Demonstre isso hoje
Demuéstralo hoy
Vamos tentar
Vamos a intentarlo
Vamos conseguir
Vamos a lograrlo
Com o ritmo dessa canção
Con el ritmo de esta canción
Vem, vamos dançar juntos, você e eu
Ven, bailemos juntos tú y yo
Não tenha medo
No tengas miedo
Que aqui eu estou
Que aquí estoy yo
Não tenha medo
No tengas miedo
Em tentar
Inténtalo
Tudo volta
Todo vuelve
A vida te devolve
La vida te lo devuelve
Te mostra mil momentos
Te regala mil momentos
Que te leva a um pensamento
Que llevas en el pensamiento
Tudo volta
Todo vuelve
A vida te devolve
La vida te lo devuelve
Te mostra mil momentos
Te regala mil momentos
Que te leva a um pensamento
Que llevas en el pensamiento
Não deixe que te derrubem
No te dejes derrumbar
Porque algo saiu mal
Por lo que salió mal
Você tem uma meta que quer alcançar
Si tienes una meta que quieres alcanzar
Não deixe o mal vencer
No te dejes vencer
Não deixe que te desanimem
No te dejes bajar
Porque você vai conseguir
Que tú solo lo vas a lograr
Não tenha medo
No tengas miedo
Que aqui eu estou
Que aquí estoy yo
Não tenha medo
No tengas miedo
Em tentar
Inténtalo
A vida sempre volta, volta
La vida siempre vuelve, vuelve
A vida sempre volta, sempre volta
La vida siempre vuelve, siempre vuelve
A vida sempre volta, não se deixe enganar
La vida siempre vuelve, no te dejes engañar
Que o melhor está por chegar
Qué lo mejor está por llegar
Tudo volta
Todo vuelve
A vida te devolve
La vida te lo devuelve
Te mostra mil momentos
Te regala mil momentos
Que te leva a um pensamento
Que llevas en el pensamiento
Tudo volta
Todo vuelve
A vida te devolve
La vida te lo devuelve
Te mostra mil momentos
Te regala mil momentos
Que te leva a um pensamento
Que llevas en el pensamiento
Que te leva a um pensamento
Que llevas en el pensamiento
Olha como a vida te devolve
Mira cómo la vida te lo devuelve
Tudo volta, tudo volta
Todo vuelve, todo vuelve
A vida te devolve
La vida te lo devuelve
A vida te devolve
La vida siempre vuelve
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bia (Disney) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: