Wild West End
Dire Straits
Extremo Oeste Selvagem
Wild West End
Caminhando até o Angellucci's para o meu café
Stepping out to Angellucci's for my coffe beans
Conferindo os cinemas e as revistas
Checking out the movies and the magazines
A garçonete ela me vigia atravessando a rua vindo do Bar Barocco
Waitress she watches me crossing from the Borocco Bar
Eu estou pegando um captador sonoro para a minha guitarra de aço
I'm getting a pickup for my steel guitar
Eu vi você andando pela Avenida Shaftesbury
I saw you walking out Shaftesbury Avenue
Desculpe estar falando, eu quero me casar com você
Excuse me talking I wanna marry you
Isso é a sétima rua do paraíso para mim
This is seventh heaven street to me
Não seja tão orgulhosa
Don't be so proud
Você é apenas mais um anjo na multidão
You're just another angel in the crowd
E eu estou andando no extremo oeste selvagem
And I'm walking in the wild west end
Andando com o seu melhor amigo selvagem
Walking with your wild best friend
E a minha condutora no número dezenove
And my conductress on the number nineteen
Ela era uma doçura
She was a honey
Unhas cor de rosa e mãos sujas de dinheiro
Pink toenails and hands all dirty with money
Cabelo gorduroso sorriso fácil
Greasy hair easy smile
Me fez sentir-me com dezenove anos por um momento
made me feel nineteen for a while
E eu fui até Chinatown
And I went down to Chinatown
Na dependência dos fundos, isto é um mundo dos homens
In the backroom it's a man's world
Todo o dinheiro acabou
All the money go down
Um pato na entrada tem pato para comer
Duck inside the doorway gotta duck to eat
Agora me sinto bem
Right now feels alright now
Você e eu, nós não podemos nos enganar
You and me we can't beat
E uma dançarina de boate, sim eu a vi
And a gogo dancing girl yes I saw her
O DJ, ele diz: Aqui está Mandy para você
The deejay he say here's Mandy for ya
Eu me sinto bem em vê-la
I feel alright to see her
Mas ela é paga para fazer aquelas coisas
But she's paid to do that stuff
Ela está dançando no alto e eu me aproximo
She's dancing high I move on by
O fim chega então posso ficar desagradável
The close ups can get rough
Quando você está andando no extremo oeste selvagem
When you're walking in the wild west end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dire Straits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: