But The Wind Was Stronger
Diary of Dreams
But The Wind Was Stronger (Tradução)
But The Wind Was Stronger
Areje-o me leve fora
Wind o` carry me away
Guie meus anjos - unam as cadeias deles
Guide my angels -unlink their chains
Palavras acham ecos em meu passado
Words find echoes in my past
Minha ilusão desmascarou agora
My delusion now unmasked
Eu ouso tocar esta superfície de corpos
I dare to touch this bodies surface
Tentação que encobre minha resistência
Temptation blinding my resistance
Eu poderia demorar tanto mais muito tempo
I could linger so much longer
Mas o vento era mais forte
But the wind was stronger
Sim eu sei que meus olhos estão pecando
Yes I know my eyes are sinning
Almejando o que não é meu
Longing for what is not mine
Defenda a pureza dela com clemência
Defend her purity with mercy
Enfie meus intestinos, cortados minha língua,
Thread my guts, cut off my tongue
Funda meu conflito com o vento
Merge my conflict with the wind
Hipnotize meus instintos infantis
Mesmerise my childish instincts
Então eu não sofrerei mais
Then I will not suffer any longer
Mas ainda o vento era mais forte
But still the wind was stronger
Meus bonecos, anjos, bonecas e ela
My puppets, angels, dolls and she
Estrelando, sussurrando a mim,
Starring, whispering at me
Pronto derrubar - em cadeias paralisadas
Ready to drop - in chains paralysed
Em pele nua eu sinto os clarões deles
On naked skin I feel their glares
Envergonhado do que eles poderiam ver
Embarrassed of what they might see
Eu não posso falar, eu não posso pensar
I cannot speak, I cannot think
Morto de medo eu movo nenhum mais longo
Scared to death I move no longer
Sim, eu adivinho o vento era mais forte
Yes, I guess the wind was stronger
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diary of Dreams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: