Trust Me Mate

Confie Em Mim Cara

Trust Me Mate

Você está tirando seu cigarro
You're pulling out your cigarette
Você o leva em direção aos seus lábios
You bring it up towards your lips
Você respira e afasta a fumaça assim como faz com todos os seus amigos
You breathe and push the smoke away just like you do with all your friends
Seu quarto está bagunçado e cheio de roupas
Your room is messy and full of clothes
As cortinas fechadas, as janelas fechadas
The curtains drawn, the windows closed
Quando a pessoa que eu amo se transformou em alguém que eu não conheço?
When did the person that I love turn into someone I don't know?

Porque há uma luz que se apagou dos seus olhos
'Cause there's a light gone from your eyes
Como se o mundo inteiro não fosse tão brilhante até você encontrar outra alta
Like the whole world's not as bright until you find another high
Há tanta dor em sua voz
There's so much pain inside your voice
E você tenta afogá-la com qualquer coisa para preencher o vazio
And you try to drown it out with anything to fill the void

Mas, confie em mim, cara, você consegue
But, trust me, mate, you've got this
Você sempre foi o mais forte
You always were the strongest
Mas não vou prometer que isso não vai doer
But I'm not gonna promise that this won't hurt
Você estava deitado no banheiro
You were lying in the bathroom
Quase pensamos que tínhamos te perdido
We almost thought we lost you
Porque tentar entorpecer a dor só piora
'Cause tryna numb the pain only makes it worse
Eu não vou desistir de você
I'm not giving up on you

Eu digo que é hora de conversarmos
I say it's time we have the talk
Dê um passo em direção a porta
Make a move towards the door
E você nega que tenha algo a esconder ou responder
And you deny there's anything you've got to hide or answer for
Você diz: Eu não quero você no meu lugar
You say: I don't want you in my place
Apenas saia da minha frente
Just get the fuck out of my face
Mas eu não quero desistir facilmente pois sei que faria o mesmo
But I won't give up so easy 'cause I know you'd do the same

Então, confie em mim, cara, você consegue
So, trust me, mate, you've got this
Você sempre foi o mais forte
You always were the strongest
Mas eu não vou prometer que isso não vai doer
But I'm not gonna promise that this won't hurt
Você estava deitado no banheiro
You were lying in the bathroom
Quase pensamos que tínhamos te perdido
We almost thought we lost you
Porque tentar entorpecer a dor só piora
'Cause tryna numb the pain only makes it worse

E, se piorar
And, if it gets worse
Antes que melhore
Before it gets better
Não fique com medo de cair
Don't be afraid to fall
Pois eu não vou te deixar
'Cause I won't let ya
Se piorar
If it gets worse
Antes que melhore
Before it gets better
Não tenha medo de cair
Don't be afraid to fall

Então, confie em mim, cara, você consegue
So, trust me, mate, you've got this
Você sempre foi o mais forte
You always were the strongest
Mas eu não vou prometer que isso não vai doer
But I'm not gonna promise that this won't hurt
Você estava deitado no banheiro
You were lying in the bathroom
Quase pensamos que tínhamos te perdido
We almost thought we lost you
Porque tentar entorpecer a dor só piora
'Cause tryna numb the pain only makes it worse
Eu não vou desistir de você
I'm not giving up on you

Eu não vou desistir de você
I'm not giving up on you
Eu não vou desistir de você
I'm not giving up on you
Eu não vou desistir de você
I'm not giving up on you
Eu não vou desistir de você
I'm not giving up on you