Safe

Daya

Original Tradução Original e tradução
Safe

I remember the rush
We were running backyards to yard
Wasn't scared of going too far, staying out til it's too dark

Now daylight don't make you right
And you really know this
Closed hearts make closed minds
I won't tell you it's all
Butterflies and roses
When I back in time

When we were safe
Back then when we were safe

There's not much comfort in this place
I'll keep you safe
When you can't fight the bitter taste
I'll keep you safe

I don't remember it all
But I know that I was invincible
Like the heroes in the cartoons
Saving lives through my living room

Now daylight don't make you right
And you really know this
Closed hearts make closed minds
I won't tell you it's all
Butterflies and roses
When I back in time

When we were safe
Back then when we were safe

There's not much comfort in this place
I'll keep you safe
When you can't fight the bitter taste
I'll keep you safe

I know that I'm a fighter
Yeah, I always been a fighter
But I tried to play with fire and I got burned
Don't know how to help us
Yeah, I'm feeling kind of helpless
Yeah, maybe you so selfish if it don't wanna hurt

I know that I'm a fighter
Yeah, I always been a fighter
But I tried to play with fire and I got burned
Don't know how to help us
Yeah, I'm feeling kind of helpless
Yeah, maybe you so selfish if it don't wanna hurt

There's not much comfort in this place
I'll keep you safe
When you can't fight the bitter taste
I'll keep you safe

Back then when we were safe
Back then when we were safe
Back then when we were safe
Back then when we were safe

Seguro

Eu lembro da correria
Estávamos correndo para o jardim
Não era assustador ir tão longe, ficando fora até ficar muito escuro

Agora no dia não parece certa
E você deveria realmente saber disso
Corações fechados faz mentes fechadas
Eu não vou dizer para você que tudo é
Borboletas e rosas
Quando eu voltar no tempo

Quando estávamos a salvo
Naquela época, quando estávamos a salvo

Não há muito conforto neste lugar
Eu vou te manter em segurança
Quando você não pode lutar contra o gosto amargo
Eu vou te manter em segurança

Não me lembro de tudo
Mas eu sei que eu era invencível
Como os heróis nos desenhos animados
Salvando vidas na minha sala de estar

Agora a luz do dia não parece certa
E você realmente sabe disso
Corações fechados fazem mentes fechadas
Eu não vou te dizer que é tudo
Borboletas e rosas
Quando volto no tempo

Quando estávamos a salvo
Naquela época, quando estávamos a salvo

Não há muito conforto neste lugar
Eu vou te manter em segurança
Quando você não pode lutar contra o gosto amargo
Eu vou te manter em segurança

Eu sei que sou lutador
Sim, eu sempre fui um lutador
Mas eu tentei brincar com fogo e me queimei
Não sabe como nos ajudar
Sim, estou me sentindo impotente
Sim, talvez você seja tão egoísta se não quiser machucar

Eu sei que sou lutador
Sim, eu sempre fui um lutador
Mas eu tentei brincar com fogo e me queimei
Não sei como isso pode ajudar a gente
Sim, estou me sentindo inútil
Sim, talvez você seja tão egoísta se não quiser machucar

Não há muito conforto neste lugar
Eu vou te manter em segurança
Quando você não pode lutar contra o gosto amargo
Eu vou te manter em segurança

Naquela época, quando estávamos a salvo
Naquela época, quando estávamos a salvo
Naquela época, quando estávamos a salvo
Naquela época, quando estávamos a salvo

Enviada por Romario e traduzida por Carllos. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Daya

Ver todas as músicas de Daya