Before The Bullfight

Antes da Tourada

Before The Bullfight

Eu ouço sua voz lá dentro
I hear your voice way down inside
Um mar sussurrante de árvores imponentes
A whispering sea of towering trees
Mas nenhuma resposta
But no reply

Um silêncio tão raro e mais do que eu posso suportar
A silence so rare and more than I can stand
Varre como uma inundação
Sweeps like a flood
Através da carne e do sangue da vida
Through life's flesh and blood
E leva embora com o coração
And steals away with its heart

Se eu estiver perdendo você
If I'm losing you
Então não há nada mais que eu possa dizer
Then there's nothing more than I can say
A luta continua e as batalhas são vencidas
The fighting is on and battles are won
Ou jogados fora
Or thrown away

Mas se eu pudesse viver são e salvo
But if I could live safe and sound
Em campos dados por Deus ou montanhas de aço
In God given fields or mountains of steel
Então aqui eu ficaria até você ir embora
Then here I'd stay 'til you're gone

Culpado de roubar todo pensamento que eu possuo
Guilty of stealing every thought I own
Eu tomarei minha vez de lutar a tourada
I will take my turn to fight the bullfight
Cada palavra é afundada em profundidade
Every word's sunk in deep
Como as lâminas de uma faca em meu coração
Like the blades of a knife through my heart
Mas minha força retornará para combater a tourada
But my strenght will return to fight the bullfight

Como o tempo vem para mostrar
As time's come to show
Me disseram nada mais do que eu deveria saber
I'm told nothing more than I should know
Um navio no mar que ameaça sair
A ship on the sea that threatens to leave
Mas nunca vai
But never goes

Esta ilha de tristeza
This island of blue
Onde a vida se apega às suas mãos
Where life clings to your hands
Como água e areia, vai perder o seu caminho
Like water and sand will lose its way
Quando você se for
When you're gone

Quando tudo está perdoado, cada falha é minha
When all's forgiven still every fault's my own
Eu tomarei minha vez de lutar a tourada
I will take my turn to fight the bullfight
Faça uma oração pela minha libertação
Say a prayer for my release
Quando toda esperança no mundo estiver adormecida
When every hope in the world is asleep
E minha força retornará para lutar a tourada
And my strenght will return to fight the bullfight