Falling Stars
David Archuleta
Estrelas Cadentes
Falling Stars
Quando você me esquecer
When you forget me
Quando você não lembrar meu nome
When you don't remember my name
Nem mesmo uma memória
Not even a memory
Em algum lugar no seu cérebro
Somewhere in the back of your brain
Eu não vou ficar ofendido porque eu sempre soube
I won't be offended 'cause I always knew
Que viria o dia quando
That the day would come when
Eu não seria o suficiente pra fazer você ficar
I'm not enough to make you stay
Você me diz que não é possível
You tell me it's not possible
Nenhum jeito que pudesse acabar
No way that we could break
Mas nada é ilógico
But nothing is illogical
Acredite em mim
Believe me
Como estrelas cadentes sobre sua cabeça
Like falling stars over your head
Nós fomos limitados a queimar vivos
We were bound to burn up alive
Carros batendo
Crashing cars
Eu nunca vou superar você
I'll never get over you
Nunca superarei você, porque
Never over you 'cause
Você é tão bonita, é
You are so beautiful, yeah
O mundo está girando
The world is turning
E o tempo continua persistindo
And time keeps on lingering on
O sol continua queimando
The sun will be burning
Eventualmente você vai embora
Eventually you will be gone
Eu vou sempre te amar
I'll always love you
Ohh, acredite ou não
Ohh, believe it or not
Mas amor, isso não é o suficiente para
But baby, that's not enough to
Não é o suficiente para parar essas
Not enough to stop these
Estrelas cadentes sobre sua cabeça
Falling stars over your head
Nós fomos limitados a queimar vivos
We were bound to burn up alive
Carros batendo
Crashing cars
Eu nunca vou superar você
I'll never get over you
Nunca superarei você porque
Never over you 'cause
Você é tão bonita, é
You are so beautiful, yeah
Quando tudo estiver dito e feito
When it's all said and done
Eu serei apenas um grão na galáxia
I'll be just a speck in the galaxy
Voando longe daqui pela gravidade
Floating far away by gravity
Me diga que não é possível
Tell me it's not possible
Nenhum jeito que pudesse acabar
No way that we could break
Como estrelas cadentes
Like falling stars
Como carros batendo
Like crashing cars
Estrelas cadentes sobre sua cabeça
Like falling stars over your head
Nós fomos limitados a queimar vivos
We were bound to burn out, just like
Carros batendo
Crashing cars
Eu nunca vou superar você
I'll never get over you
Nunca superarei você porque
Never over you, 'cause
Você é tão bonita, é
You are so beautiful
Você é tão bonita, é
You are so beautiful, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Archuleta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: