A Little Too Not Over You
David Archuleta
Um Pouco A Fim De Você
A Little Too Not Over You
Isso nunca passou pela minha cabeça
It never crossed my mind at all
É o que digo para mim mesmo
It's what I tell myself
O que nós tivemos, veio e se foi
What we had, has come and gone
Você está melhor com outra pessoa
You're better off with someone else
E isso é para o seu bem, eu sei que é
It's for the best, I know it is
Mas eu vejo você
But I see you
Às vezes eu tento esconder
Sometimes I try to hide
O que eu sinto por dentro
What I feel inside
E eu viro
And I turn around,
Você está com ele agora
You're with him now
Eu apenas não consigo entender
I just can't figure it out
Me diga porque você é tão difícil de se esquecer
Tell me why you're so hard to forget
Não me lembre eu ainda não esqueci
Don't remind me I'm not over it
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Tell me why I can't seem to face the truth
Eu apenas não te esqueci um pouco
I'm just a little too not over you
Não te esqueci - ooh
Not over you - Ooh
Memórias são supostas para esquecer
Memories are supposed to fade
O que há de errado com o meu coração?
What\'s wrong with my heart
Me livre disso, deixe ela ir
Shake it off, let it go
Não achei que seria tão difícil
Didn't think it'd be this hard
Tenho que ser forte, seguir em frente
Shoul be strong, moving on
Mas eu vejo você
But I see you
Às vezes eu tento esconder
Sometimes I try to hide
O que eu sinto por dentro
What I feel inside
E eu viro
And I turn around,
Você está com ele agora
You're with him now
Eu apenas não consigo entender
I just can't figure it out
Me diga porque você é tão difícil de se esquecer
Tell me why you're so hard to forget
Não me lembre eu ainda não esqueci
Don't remind me I'm not over it
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Tell me why I can't seem to face the truth
Eu apenas não te esqueci um pouco
I'm just a little too not over you
Não te esqueci
Not over you
Talvez eu lamento tudo o que eu disse
Maybe I regret everything I said
Não há um jeito de voltar atrás - é
No way to take it all back - Yeah
Agora eu estou por minha conta
Now I'm on my own
Como eu deixei você ir, eu nunca vou entender
How I let you go, I'll never understand
Eu nunca vou entender
I'll never understand
Me diga porque você é tão difícil de se esquecer
Tell me why you're so hard to forget
Não me lembre eu não esqueci
Don't remind me I'm not over it
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Tell me why I can't seem to face the truth
Eu apenas não te esqueci um pouco
I'm just a little too not over you
Me diga porque você é tão difícil de se esquecer
Tell me why you're so hard to forget
Não me lembre eu não esqueci
Don't remind me I'm not over it
Me diga porque eu não consigo encarar a verdade
Tell me why I can't seem to face the truth
E eu não sei realmente o que fazer
And I really don't know what to do
Eu apenas não te esqueci um pouco
I'm just a little too not over you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Archuleta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: