Hate You Even Though Love You
Davichi
Te Odeio Mesmo Te Amando
Hate You Even Though Love You
Te dei o meu amor como presente
Sarangeul seonmulhaetdeoni
Mas você tentou me dar um adeus
Ibyeoreul juryeohadani
Que tipo de pessoa você é?
Ireon saramieonni
Como você pode ser tão ruim?
Neo wae ireoke motdwaenni
Você disse que amava somente a mim
Naman sarang handamyeonseo
Nosso amor foi todo uma mentira?
Uri sarang modu geojitmarini
Eu nunca pensei que você faria isso comigo
Niga naege ireol jul mollasseo
Como você pode ser tão ignorante
Yeojaui maeumeul
Com o coração de uma mulher?
Wae ireoke moreuni
Eu pensei que conhecia
Jeongmal aldagado moreuneun
Um coração de um homem, mas não
Namjadeurui maeumeul
Eu realmente não sei
Dodaeche alsuga eobseo
Porque você é o meu homem
Neoneun nae namjainikka
Porque você é o meu amor
Niga nae saranginikka
Eu te desculpo por tudo
Da mianhae
Eu entendo tudo
Da ihaehae
Não vamos terminar
Heeojiji malja
Sobre sua última noite bebendo
Bam neutdorok sul masindago
Sobre você parar de fumar
Dambae jom geuman pirago
Eu não vou te incomodar nunca mais
Gwichanheun jansorido haji anheulge
Eu te amo, embora eu te odeie
Miwodo saranghanikka
Uma pequena e impaciente menina de cabeça dura
Seonggyeogi jogeum geuphago
Você sabe quem eu sou
Sogi jobeun yeojaran geol aljanha
Eu vou tentar melhorar a mim mesma
Gochiryeogo noryeokdo haebolge
Você gosta do meu rosto limpo
Hwajanggiga eomneun
Sem muita maquiagem
Maen eolgureul johahan neo
Eu coloquei uma maquiagem pesada
Hwajangi jinhan geot gata
E olhei no espelho
Geoureul bodaga
Minhas lágrimas lavaram tudo
Nunmullo da jiwosseo
Porque você é o meu homem
Neoneun nae namjainikka
Porque você é o meu amor
Niga nae saranginikka
Eu te desculpo por tudo
Da mianhae
Eu entendo tudo
Da ihaehae
Não vamos terminar
Heeojiji malja
Pedir pra assistir filmes no fim de semana
Jumare yeonghwa bojago
Pedir pra você ligar quando estiver tarde
Neujeumyeon jeonhwaharago
Eu não vou te incomodar nunca mais
Gwichanheun jansorido haji anheulge
Eu te amo, embora eu te odeie
Miwodo saranghanikka
O quão bom
Dodaeche niga eolmamankeum
Como homem você é?
Jallan nomigillae
Como você pode
Wae ireoke daeche
Não me conhecer em tudo?
Nae maeumeul mollajuneunde
Você me causou dor
Nal apeuge haneunde
Está tudo bem se você
Neujeodo gwaenchanheunikka
Estiver um pouco atrasado
Jom neujeodo gwaenchanheunikka
Apenas prometa pra mim que irá voltar
Kkok doraondan yaksongman haejwo
Eu te amo, embora eu te odeie
Miwodo saranghanikka
Eu te amo, embora eu te odeie
Miwodo saranghanikka
Eu te amo embora esteja machucada
Apado saranghanikka
Porque você é o meu homem
Neoneun nae namjainikka
Você tem que me abraçar
Niga nal anajwoya hae
Embora eu pensasse que sabia tudo
Modeun geol da almyeonseodo
Eu continuo estando enganada
Sokgo tto sogajuneunge
Você não conhece o coração de uma mulher?
Yeojaui maeumin geol moreuni
Eu te amo embora esteja machucada
Apado saranghanikka
Eu te amo, embora eu te odeie
Miwodo saranghanikka
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Davichi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: