Marioneta

Marioneta (Tradução)

Marioneta

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos
Tua melhor, cúmplice sem condição
Tu mejor, cómplice sin condición
Marionete todo o tempo
Marioneta todo el tiempo
Companheira em todas as tuas brincadeiras
Compañera en todos tus juegos
Marionete porque quero
Marioneta porque quiero
Que se cumpram sempre os sonhos
Que se cumplan siempre los sueños

Não me contes toda a verdade
No me cuentes toda la verdad
Prefiro imaginar a ver com os olhos
Prefiero imaginar a ver con los ojos
Gosto de continuar pensando que tudo é normal
Me gusta continuar pensando que todo es normal
Que não mudou nada entre nós
Que no ha cambiado nada entre nosotros
Dá no mesmo o lugar ao que tenha que ir
Da lo mismo al sitio al que tenga que ir
Para caminhar contigo a meu lado
Con tal de caminar contigo a mi lado
Não tenho mais remédio que aceitar
No tengo más remedio que aceptar
Que estou muito orgulhosa de contar com tua amizade
Que estoy muy orgullosa de contar con tu a amistad

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos
Tua melhor, cúmplice sem condição
Tu mejor, cómplice sin condición
Marionete todo o tempo
Marioneta todo el tiempo
Companheira em todas as tuas brincadeiras
Compañera en todos tus juegos
Marionete porque quero
Marioneta porque quiero
Que se cumpram sempre os sonhos
Que se cumplan siempre los sueños

Não consigo dar uma explicação
No consigo dar una explicación
Que conte tudo o que sinto por dentro
Que cuente todo lo que siento por dentro
Tenho envenenados os sentidos
Tengo envenenados los sentidos
Por favor, me diz já com que milagre
Por favor, dime ya con qué milagro
Me roubou o coração
Me has robado el corazón

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos
Tua melhor, cúmplice sem condição
Tu mejor, cómplice sin condición
Marionete todo o tempo
Marioneta todo el tiempo
Companheira em todas as tuas brincadeiras
Compañera en todos tus juegos
Marionete porque quero
Marioneta porque quiero
Que se cumpram sempre os sonhos
Que se cumplan siempre los sueños

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos
Tua melhor, cúmplice sem condição
Tu mejor, cómplice sin condición
Marionete todo o tempo
Marioneta todo el tiempo
Companheira em todas as tuas brincadeiras
Compañera en todos tus juegos
Marionete porque quero
Marioneta porque quiero
Que se cumpram sempre os sonhos
Que se cumplan siempre los sueños

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos
Tua melhor, cúmplice sem condição
Tu mejor, cómplice sin condición
Marionete todo o tempo
Marioneta todo el tiempo
Companheira em todas as tuas brincadeiras
Compañera en todos tus juegos
Marionete porque quero
Marioneta porque quiero
Que se cumpram sempre os sonhos
Que se cumplan siempre los sueños

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos
Tua melhor, cúmplice sem condição
Tu mejor, cómplice sin condición
Marionete todo o tempo
Marioneta todo el tiempo
Companheira em todas as tuas brincadeiras
Compañera en todos tus juegos
Marionete porque quero
Marioneta porque quiero
Que se cumpram sempre os sonhos
Que se cumplan siempre los sueños

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos
Tua melhor, cúmplice sem condição
Tu mejor, cómplice sin condición
Marionete todo o tempo
Marioneta todo el tiempo
Companheira em todas as tuas brincadeiras
Compañera en todos tus juegos
Marionete porque quero
Marioneta porque quiero
Que se cumpram sempre os sonhos
Que se cumplan siempre los sueños

Só sou marionete de teus dedos
Solo soy marioneta de tus dedos