Lamento Borincano

A Melancolia e Esperança no 'Lamento Borincano'

A canção 'Lamento Borincano' interpretada por Daniel Santos é um clássico da música latino-americana, que expressa a luta e a esperança do povo porto-riquenho. A letra narra a história de um 'jibarito', termo carinhoso para um camponês de Porto Rico, que parte para a cidade com o objetivo de vender sua carga e assim melhorar a situação de sua família. A música começa com uma nota de otimismo, com o 'jibarito' cheio de alegria e esperança, sonhando com o bem-estar de seus entes queridos.

No entanto, ao chegar à cidade, a realidade se mostra dura e cruel. O camponês se depara com um mercado vazio, sem compradores, refletindo a situação de pobreza e necessidade do povo. A música então se transforma em um lamento, uma expressão da dor e da desilusão que assola a ilha de Porto Rico, conhecida como 'Borinquen'. A repetição do lamento '¡ay!' enfatiza a profundidade do sofrimento do 'jibarito'.

A canção termina com uma homenagem à beleza e ao sofrimento de Porto Rico, chamada de 'la tierra del Edén' e 'la Perla de los Mares' pelo poeta Gautier. O 'Lamento Borincano' se torna um hino de tristeza, mas também de amor e apego à terra natal. A música reflete não apenas a situação econômica difícil, mas também o espírito resiliente de um povo que, apesar das adversidades, mantém viva a esperança e a cultura.