Hola Karma
El Cuarteto de Nos
Olá Carma
Hola Karma
Existem algumas verdades que é melhor não mostrar
Hay unas verdades que mejor no demostrar
O que emprestei para a vida, a vida me pagará
Lo que le presté a la vida, la vida me pagará
E o que eu disse, para melhor ou pior
Y todo lo que di, para bien o para mal
Da mesma maneira me devolverá
De la misma manera me lo devolverá
Minha mãe me disse que não há pior dor
Mi madre me decía que no hay peor dolor
Quando o amor se torna ódio, e o ódio, medo
Que cuando el amor se vuelve odio, y el odio, temor
E pra quem fiz mal vai de mal a pior
Y que quien hizo mal irá de mal en peor
E isso é o mais feliz mais amado
Y que es más feliz el que más amó
E tudo volta como um eco, ruído ou voz
Y es que todo vuelve, como un eco, sin ruido ni voz
Eu ando seguindo meu coração
Yo camino siguiendo a mi corazón
Ah, plantando um beijo
Ah, sembrando un beso
Ah, mantendo a arma
Ah, guardando el arma
Ah, adeus destino
Ah, adiós destino
Ah, olá carma
Ah, hola karma
Ninguém escapa de si mesmo, onde eu vou está lá
Nadie escapa de sí mismo, adonde vaya ahí estaré
Cada ação afeta até mesmo o que não quero ver
Cada acción me condiciona aunque no lo quiera ver
Livre para escolher, livre para escolher
Libre de elegir, libre de escoger
Com cada decisão que eu decido quem quero ser
Con cada decisión decido quien quiero ser
Eu abraço meus valores quando eu tenho que mudar
Abrazo mis valores cuando me toca cambiar
O universo é a minha maneira de negociar
Es con el universo mi forma de negociar
E a lei diz que para não olhar pra trás
Y dice la ley que aunque no se mire atrás
Tudo que o vento semeou espera uma tempestade
Al que sembró viento le espera una tempestad
E tudo volta como um eco, ruído ou voz
Y es que todo vuelve, como un eco, sin ruido ni voz
Eu ando seguindo meu coração
Yo camino siguiendo a mi corazón
Ah, plantando um beijo
Ah, sembrando un beso
Ah, mantendo a arma
Ah, guardando el arma
Ah, adeus destino
Ah, adiós destino
Ah, olá carma
Ah, hola karma
Cada passo, cada pegada que deixamos para trás
Cada paso, cada huella que dejamos atrás
Eles são como uma corda vibrante na eternidade
Son como una cuerda vibrando en la eternidad
Sem medo de se perder ou mudar de direção
Sin miedo a perderme ni a cambiar de dirección
Eu ando seguindo meu coração
Yo camino siguiendo a mi corazón
Ah, plantando um beijo
Ah, sembrando un beso
Ah, mantendo a arma
Ah, guardando el arma
Ah, adeus destino
Ah, adiós destino
Ah, olá carma
Ah, hola karma
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Cuarteto de Nos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: