Tikket

Crashdiet

Original Tradução Original e tradução
Tikket

I can't stand be in the spotlight
Don't like it I never have
The mirror reflecting the street light
In the gutter that's where I am
Trippin' up and down with chemical enlightment
Heading high gettin' off some load
To be founf in a primal state of brightment, wander 'round
Crashin'off the blow

Oh oh gotta high speed tikket
Oh oh on this carousel
Oh oh this is so damn wikked
Oh oh live in heaven n' hell

Is this the chart of my illusion
Or is this just the way to be
Is this the heart of my confusion
Or is this just the tikket to me

The vigour of another, won't give me the energy
To feel the lust I don't feel, a straight line of evil synergy
Good morning to ya snakebite and to all ya powder kegs of snow
I'm a transparent fish in a barrel, I feel the shakes, but it doesen't show

I rather don't know anymore
I might be getting' low

Is this the chart of my illusion
Or is this just the way to be
Is this the hart of my confusion
Or is this just the tikket to me

Is this the way I am spposed to feel the things that you sellin' me
Is this delight part of confusion
Or is this just the tikket to me

Passagem

Eu não aguento estar sobre os holofotes
Não gosto e nunca estive
O espelho refletindo as luzes da rua
Na sarjeta isso é o que eu sou
Viajando para cima e para baixo com a iluminação química
Ficando alto, tirando algum peso
Pra ser encontrado em um estado primitivo de brilho, vagando por aí
Saindo do golpe

Oh oh tenho uma passagem de alta velocidade
Oh oh nesse carrossel
Oh oh isso é tão cruel
Oh oh vivendo no céu e no inferno

Esse é o traço da minha ilusão
Ou é apenas jeito de ser
Esse é o coração da minha confusão
Ou é apenas a passagem pra mim

O vigor de outro não vai me dar energia
Pra sentir a perda que eu não sinto, uma linha reta de sinergia do mal
Bom dia pra sua picada de cobra e pra todos os seus barris de pólvora e neve
Sou um peixe transparente num barril, eu sinto as mexidas, mas isso não mostra

Eu preferia não saber mais
Eu talvez esteja ficando fraco

Esse é o traço da minha ilusão
Ou é apenas jeito de ser
Esse é o coração da minha confusão
Ou é apenas a passagem pra mim

Esse é o jeito que eu deveria sentir as coisas que você está me vendendo
Esse delírio é parte da confusão
Ou é apenas a passagem pra mim

Composição: Dave Lepard
Enviada por Alex e traduzida por Larissa. Revisão por Rayan.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Crashdiet

Ver todas as músicas de Crashdiet