Stuck

Coldrain

Original Tradução Original e tradução
Stuck

I can't get out of bed today
Or get you off my mind
I just can't seem to find a way to, leave the love behind
I ain't tripping, I'm just missing you
You know what I am saying, you know what I mean

You kept me hanging on a string, while you made me cry
I tried to give you everything, but you just gave me lies
I ain't tripping, I'm just missing you
You know what I am saying, you know what I mean

Every now and then, when I'm all alone
I be wishing you would call me on the telephone, say you want me back
But you never do
I feel like such a fool
There's nothing I can do
I'm such a fool for you

I can't take it
What am I waiting for ?
My heart's still breaking
I miss you even more
And I can't fake it
The way I could before

I hate you but I love you
And I can't stop thinking of you
Oh it's true
I'm stuck on you

Now love's a broken record that's been skipping in my head
I keep singing yesterday
Why we got to play these games we play ?

I ain't tripping, I'm just missing you
You know what I am saying, you know what I mean

Every now and then, when I'm all alone
I be wishing you would call me on the telephone, say you want me back
But you never do
I feel like such a fool
There's nothing I can do
I'm such a fool for you

I can't take it
What am I waiting for ?
My heart's still breaking
I miss you even more
And I can't fake it
The way I could before

I hate you but I love you
I can't stop thinking of you
Oh it's true
I'm stuck on you

I'm stuck on you...

Every now and then, when I'm all alone
I be wishing you would call me on the telephone, say you want me back
But you never do
I feel like such a fool
There's nothing I can do
I'm such a fool for you

I can't take it
What am I waiting for ?
My heart's still breaking
I miss you even more
And I can't fake it
The way I could before

I hate you but I love you
I can't stop thinking of you
I hate you but I love you
I can't stop thinking of you
Don't know what to do

I'm stuck on you

Preso

Eu não consigo sair da cama hoje
Ou tirar você da minha mente
Eu simplesmente não consigo encontrar uma maneira de, deixar o amor para trás
Eu não estou trapaceando, eu só estou sentindo falta de você
Você sabe o que estou dizendo, você sabe que eu quero dizer

Você me manteve pendurado em uma corda, enquanto você me fez chorar
Tentei dar-lhe tudo, mas você só me deu mentiras
Eu não estou trapaceando, eu só estou sentindo falta de você
Você sabe o que estou dizendo, você sabe que eu quero dizer

Cada agora e então, quando eu estou sozinho
Eu estarei desejando que você me ligue no telefone, diga que você me quer de volta
Mas você nunca faz
Eu me sinto como um tolo
Não há nada que eu possa fazer
Eu sou um tolo para você

Eu não aguento
O que eu estou esperando?
Meu coração ainda está quebrando
Eu sinto sua falta ainda mais
E eu não posso fingir
Do jeito que eu queria antes

Eu te odeio mas eu te amo
E eu não consigo parar de pensar em você
Ah é verdade
Eu estou preso em você

Agora o amor é um recorde quebrado que foi pular na minha cabeça
Eu continuo cantando ontem
Por que temos que jogar esses jogos que nós jogamos?

Eu não estou trapaceando, eu só estou sentindo falta de você
Você sabe o que estou dizendo, você sabe que eu quero dizer

Cada agora e então, quando eu estou sozinho
Eu estarei desejando que você me ligue no telefone, diga que você me quer de volta
Mas você nunca faz
Eu me sinto como um tolo
Não há nada que eu possa fazer
Eu sou um tolo para você

Eu não aguento
O que eu estou esperando?
Meu coração ainda está quebrando
Eu sinto sua falta ainda mais
E eu não posso fingir
Do jeito que eu queria antes

Eu te odeio mas eu te amo
Eu não consigo parar de pensar em você
Ah é verdade
Eu estou preso em você

Eu estou preso em você...

Cada agora e então, quando eu estou sozinho
Eu estarei desejando que você me ligue no telefone, diga que você me quer de volta
Mas você nunca faz
Eu me sinto como um tolo
Não há nada que eu possa fazer
Eu sou um tolo para você

Eu não aguento
O que eu estou esperando?
Meu coração ainda está quebrando
Eu sinto sua falta ainda mais
E eu não posso fingir
Do jeito que eu queria antes

Eu te odeio mas eu te amo
Eu não consigo parar de pensar em você
Eu te odeio mas eu te amo
Eu não consigo parar de pensar em você
Não sei o que fazer

Eu estou preso em você

Enviada por Rodrigo e traduzida por DeaTh. Legendado por Fabio.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Coldrain

Ver todas as músicas de Coldrain