Realize
Colbie Caillat
Perceber
Realize
Leva tempo para perceber
Take time to realize
Que o seu calor está desabando sobre mim
That your warmth is crashing down on in
Leva tempo para perceber
Take time to realize
Que eu estou do seu lado
That I am on your side
Eu não, eu não te disse?
Didn't I, didn't I tell you?
Mas eu não posso soletrar para você
But I can't spell it out for you
Não, nunca vai ser tão simples
No, it's never gonna be that simple
Não, eu não posso soletrar para você
No, I can't spell it out for you
Se você simplesmente percebesse o que eu acabei de perceber
If you just realize what I just realized
Então seríamos perfeitos um para o outro e nunca encontraríamos outra pessoa
Then we'd be perfect for each other and we'll never find another
Basta perceber o que eu acabei de perceber
Just realize what I just realized
Nós nunca teríamos que imaginar se agora perdemos a nossa chance
We'd never have to wonder if we missed out on each other now
Leva tempo para perceber
Take time to realize
Oh, que eu estou do seu lado
Oh, I'm on your side
Eu não, eu não te disse?
Didn't I, didn't I tell you?
Leva tempo para perceber
Take time to realize
Que tudo isso pode passar por você
This all can pass you by
Eu não te disse?
Didn't I tell you?
Mas eu não posso soletrar para você
But I can't spell it out for you
Não, nunca vai ser tão simples
No, it's never gonna be that simple
Não, eu não posso soletrar para você
No, I can't spell it out for you
Se você simplesmente percebesse o que eu acabei de perceber
If you just realize what I just realized
Então seríamos perfeitos um para o outro e nunca encontraríamos outra pessoa
Then we'd be perfect for each other and we'll never find another
Basta perceber o que eu acabei de perceber
Just realize what I just realized
Nós nunca teríamos que imaginar se agora perdemos a nossa chance
We'd never have to wonder if we missed out on each other, but
Não é a mesma coisa
It's not the same
Não, nunca é a mesma coisa
No, it's never the same
Se você não sentir também
If you don't feel it too
Se você colaborar comigo
If you meet me halfway
Se você puder colaborar comigo
If you would meet me halfway
Poderia ser a mesma coisa para você
It could be the same for you
Se você simplesmente percebesse o que eu acabei de perceber
If you just realize what I just realized
Então seríamos perfeitos um para o outro e nunca encontraríamos outra pessoa
Then we'd be perfect for each other and we'll never find another
Basta perceber o que eu acabei de perceber
Just realize what I just realized
Nós nunca teríamos que imaginar
We'd never have to wonder
Basta perceber o que eu acabei de perceber
Just realize what I just realized
Se você simplesmente percebesse o que eu acabei de perceber
If you just realize what I just realized
Perdemos a nossa chance agora
Missed out on each other now
Perdemos a nossa chance agora, sim
Missed out on each other now, yeah
Perceba, perceba, perceba, perceba
Realize, realize, realize, realize
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colbie Caillat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: