Live It Up

Colbie Caillat

Original Tradução Original e tradução
Live It Up

Live it up, up, I
Live it up, up, I
Live it up, up, I

A thousand people stood in line
To hear a couple words of mine
Afraid I would miss a beat
And everyone is watching me
I don’t know why I’m still afraid
It’s not like it was yesterday
I’m the one stopping me
From all the I want to be

It’s ridiculous
These thoughts are inconspicuous
I told myself this can’t be how I think
It’s irrational
It seems so supernatural
I’m happy ever after all I’ve seen

I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up
Live it up, up, I
I live it up
Live it up, up, I
I break down the walls
I back hand, smash em all
I live it up
Live it up, up, I
I live it up
Live it up, up, I
Ooh, ooh, ooh
Live it up, up, I
Ooh, ooh, ooh
Live it up, up, I

I don’t know why my stomach drops
Like jumping off my old town
I used to be fearless when I had my safety net
Wake up, my heart is beating fast
'Cause I ain’t got no strings attached
Free to go anywhere, everywhere
It’s just that I don’t know where

It’s ridiculous
The stars are inconspicuous
I told myself this can’t be how I think
It’s irrational
It seems so supernatural
I’m happy every after all I’ve seen

Yeah, yeah

I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up
Live it up, up, I
I live it up
Live it up, up, I
I break down the walls
I back hand, smash em all
I live it up
Live it up, up, I
I live it up
Live it up, up, I

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
You know I’m not afraid
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
No, I’m not afraid
Live it up, up, I
Live it up, up, I (oh, no, I’m not afraid)
Live it up, up, I
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah

I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up
Live it up, up, I
I live it up
Live it up, up, I
I break down the walls
I back hand, smash em all
I live it up
Live it up, up, I
I live it up
Live it up, up, I

Live it up, live it up, baby
Live it up, live it up, baby

Live it up, live it up, baby
Live it up, live it up, baby

Viva

Eu vivo, vivo, vivo
Eu vivo, vivo, vivo
Eu vivo, vivo, vivo

Milhares de pessoas ficaram na fila
Para ouvir minhas palavras
Com medo de perder uma batida
Com todos me olhando
Não sei por que continuo com medo
Não é como se tivesse começado ontem
Eu sou a pessoa que me impede
De ser tudo o que quero ser

É ridículo
Esses pensamentos são inaceitáveis
Disse a mim mesma que não posso pensar assim
É irracional
Parece tão sobrenatural
Estou feliz para sempre com tudo o que vi

Sou incontrolável
Dou um pontapé no impossível
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu quebro as paredes
Estapeio, esmago tudo
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu vivo
Vivo, vivo
Ooh, ooh, ooh
Eu vivo, vivo
Ooh, ooh, ooh
Eu vivo, vivo

Não sei por que sinto um frio na barriga
Como se pulasse do alto de uma montanha
Costumava ser corajosa quando tinha minha rede de segurança
Acordo, meu coração está acelerado
Pois não tenho compromisso com nada
Livre para ir para qualquer lugar, todos os lugares
Apenas não sei para onde

É ridículo
Esses pensamentos são inaceitáveis
Disse a mim mesma que não posso pensar assim
É irracional
Parece tão sobrenatural
Estou feliz para sempre com tudo o que vi

Sim, sim

Sou incontrolável
Dou um pontapé no impossível
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu quebro as paredes
Estapeio, esmago tudo
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu vivo
Vivo, vivo

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Você sabe que não tenho medo
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Não, não tenho medo
Eu vivo, vivo
Eu vivo, vivo (oh, não, não tenho medo)
Eu vivo, vivo
Ooh, sim , sim, sim, sim

Sou incontrolável
Dou um pontapé no impossível
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu quebro as paredes
Estapeio, esmago tudo
Eu vivo
Vivo, vivo
Eu vivo
Vivo, vivo

Viva, viva, baby
Viva, viva, baby

Viva, viva, baby
Viva, viva, baby

Composição: Colbie Caillat / Johan Carlsson; / Ross Golan
Enviada por Agnes e traduzida por Roberta. Legendado por Lorena. Revisão por Vitória.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Colbie Caillat

Ver todas as músicas de Colbie Caillat