Here To Mars

Here To Mars

Here To Mars

Ei, estranha
Hey stranger
Já faz algum tempo desde que eu amei você ou coisa assim
Been a long while since I've loved you or anything
Como os tempos mudaram
How the times have changed

Desfigurado, uma figura definida em tendência, sem emoção
Distorted, a figure set in trend, emotionless
E as palavras perdem todas as suas formas
And the words lose all their means
(Adeus, perdido e esquecido há muito tempo)
Good bye lost and long forgotten
Desanimado pode ser o termo que você escolhe quando você olha
Discouraged might be the term you choose when you look
À procura de uma desculpa
Looking for an excuse
Minha companhia se tornou silenciosa
My company has gone mute
Desde que ouvir não é meu ponto forte
Since listening isn't my strongest suit

Eu estou deixando você com isso, ok?
I'm leaving you with this here, okay?
Acima e lá fora
Over and out there

Querida, está nas estrelas
Honey it's in the stars
E você é meu tudo daqui até Marte
And you're my everything from here to mars
E cada palavra que digo eu realmente quero dizer
And every word I say I truly mean

Querida
Dear darling
Eu espero estar sendo claro
I hope I'm being clear
Porque não há ninguém como você na Terra
'Cause there's no one like you on earth
Que poderia ser meu universo
That can be my universe

Entendido
Understood
Me dê uma segunda chance, eu sei que eu poderia
Give me a second chance I know I could
Ser a sua cara-metade
Be a better half

Está nas estrelas
It's in the stars
E você é meu tudo daqui até Marte
And you're my everything from here to mars
E cada palavra que digo eu realmente quero dizer
And every word I say I truly mean

Querida
Dear darling
Eu espero estar sendo claro
I hope I'm being clear
Porque não há ninguém como você na Terra
'Cause there's no one like you on earth
Que poderia ser meu universo
That can be my universe

Perdoe-me, eu acho que estou
Pardon me, I think I'm going
Perdendo a cabeça e indo para o pior
Out of my head and into the worst
Um mundo sem seu verso
A world withouth your verse
Um mundo sem você, machuca
A world without you hurts
Por favor, me desculpe
Please, I'm sorry

Eu nunca te deixarei ir
I will never let you go
Eu nunca te deixarei ir
I will never let you go
Eu nunca te deixarei ir
I will never let you go

Está nas estrelas
It's in the stars
E você é meu tudo daqui até Marte
And you're my everything from here to mars
E cada palavra que digo eu realmente quero dizer
And every word I say I truly mean
Querida
Dear darling
Eu espero estar sendo claro
I hope I'm being clear
Porque não há ninguém como você na Terra
'Cause there's no one like you on earth
Que poderia ser minha estrela ardente
That can be my burning star
E você é meu tudo daqui até Marte
And you're my everything from here to mars
E cada palavra, cada palavra eu realmente quero dizer
And every word I, every word I mean
Querida
Dear darling
Eu espero estar sendo claro
I hope I'm being clear
Porque não há ninguém como você na Terra
'Cause there's no one like you on earth
Que poderia ser meu universo
That can be my universe