Stand Up!

Coco Jones

Original Tradução Original e tradução
Stand Up!

Yeah yeah yeah yeah

See you sittin' there and all you do is nod your head
Why don't you get up on the dance floor instead
It's about havin' fun not about looking cool
So grab your crew and let me see what you can do
Pop lock drop boy I groovin' so fly
The way your body moves did you know you mystified
We know each other truth without a doubt no lie
Everything you do is so fly I'm justified

Nod your head and swag with me
Let me see you get pumped and feel the beat
Nod your head and swag with me
Come on you got to stand up baby

Stand up stand up
Can you feel the beat
Stand up stand up
Let me hear you scream
Stand up stand up
Throw it in the air
Come on everybody
Let me see you whip your hair
Stand up stand up
Let me see you move
Stand up stand up
You know how we do
ayo ayo ayo ayo ayo ayo
Everybody stand up
ay ay ay ay
Let me see you stand up
Stand up
Stand up oh oh
yeah yeah yeah yeah

On the floor rockin' like you never have before
Did you drop the beat yeah I want to hear some more
So turn me in my girls ya we 'bout to set it off
Gonna blow it up now you know who's the boss
Take note we wanna teach you how to rock it out
Strike it slow I got the crowd on line
Everybody get wild you know what I mean
Throw it up nod your head and let me hear you scream

Nod your head and swag with me
Let me see you get pumped and feel the beat
Nod your head and swag with me
Come on you got to stand up baby

Stand up stand up
Can you feel the beat
Stand up stand up
Let me hear you scream
Stand up stand up
Throw it in the air
Come on everybody
Let me see you whip your hair
Stand up stand up
Let me see you move
Stand up stand up
You know how we do
ayo ayo ayo ayo ayo ayo
Everybody stand up

Hey laddies
Why you sittin' in ya chair
Playin' with ya hair girl lookin like a sqaure
Acting all bored like you don't even care
I swear there's a party going on in here
Yo fella's
I mean for real (serious)
Actin' all cool permanant chill
Bobbin' your head tappin' your feet
All really gotta do is just react to the beat

Stand up shawty and watch what I do
Take a waterflow just me and my crew
Looking all fly with my skinny jeans on
And my moves so sharp can we get ding dongs
As I groove to my left then jerk to my right
Drift to my left then course to my right
Move to my left and work to my right
Til comin' on em yeah
Comin' comin' on em' yeah stand up

Nod your head and swag with me
Let me see you get pumped and feel the beat
Nod your head and swag with me
Come on you got to stand up baby

Stand up stand up
Can you feel the beat
Stand up stand up
Let me hear you scream
Stand up stand up
Throw it in the air
Come on everybody
Let me see you whip your hair
Stand up stand up
Let me see you move
Stand up stand up
You know how we do
ayo ayo ayo ayo ayo ayo
Everybody stand up
ay ay ay ay
Let me see you stand up
Stand up
Stand up oh oh
yeah yeah yeah yeah

Levante-se!

Yeah yeah yeah yeah

Vejo você sentado lá e tudo o que faz é balançar a cabeça
Ao invés disso, por que você não se levanta e vai para a pista de dança?
É sobre se divertir, não sobre parecer maneiro
Então chame sua galera e deixe-me ver o que você pode fazer
Garoto libera essa energia e voe
O jeito que seu corpo se move, sabia que está confuso
Nós nos conhecemos uma outra verdade, sem dúvida não é mentira
Tudo que você faz é se soltar, estou certa?

Acene com a cabeça e me mostre confiança
Me deixe ver você se exercitando e sentindo a batida
Acene com a cabeça e me mostre confiança
Venha você tem que se levantar querido

Levante-se
Você pode sentir a batida
Levante-se
Me deixe te ouvir gritar
Levante-se
Se solte no espaço
Venham todos
Me deixem ver vocês jogarem seus cabelos
Levante-se
Me deixe ver você se mexer
Levante-se
Você sabe como nós fazemos
Ayo Ayo Ayo Ayo Ayo Ayo
Todo mundo se levantando
ay ay ay ay
Me deixe ver você se levantando
Se levantando
Se levantando oh oh
yeah yeah yeah yeah

Na pista balançe como você nunca fez antes
Se você deixar cair o ritmo, sim eu quero ouvir um pouco mais
Então vire-me em garotas que tal nós mostrarmos a atitude
Vou explodir tudo! Agora que você sabe quem é o chefe
Anota ai que quero te ensinar como agitar por ai
Vou atacar lenatmente, pois tenho a multidão segue a minha direção
Todos são selvagens, se é que me entende
Se jogue, chacoalhe a cabeça e me deixe ouvir você gritar

Acene com a cabeça e me mostre confiança
Me deixe ver você se exercitando e sentindo a batida
Acene com a cabeça e me mostre confiança
Venha você tem que se levantar querido

Levante-se
Você pode sentir a batida
Levante-se
Me deixe te ouvir gritar
Levante-se
Se solte no espaço
Venham todos
Me deixem ver vocês jogarem seus cabelos
Levante-se
Me deixe ver você se mexer
Levante-se
Você sabe como nós fazemos
Ayo Ayo Ayo Ayo Ayo Ayo
Todo mundo se levantando

Ei garotas
Por que vocês sentadas na cadeira
Brincando com seu cabelo e com cara de paisagem
Fingindo estarem entediantas como se tivessem nem ai
Eu juro que há uma festa acontecendo aqui
Ei garotos
Quero mandar a real (sério)
Agindo friamanete para parecerem descolados
Balançando a cabeça e batendo os pés
Realmente, o que todos tem o que fazer é apenas responder à batida

Levante-se gata e observe o que eu faço
Acompanhe a corrente, apenas eu e minha galera
Contemplando todos se soltando de calças skinny
E com meus passos tão afiados podemos conseguir "ding dongs"
Enquanto eu encaixo à minha esquerda, então tem um idiota à minha direita
Me lanço para a esquerda, em seguida, é claro, à minha direita
Me descolco para a esquerda e me esforço à direita
Até chegar no sim
Vindo, chegando, me levantando!

Acene com a cabeça e me mostre confiança
Me deixe ver você se exercitando e sentindo a batida
Acene com a cabeça e me mostre confiança
Venha você tem que se levantar querido

Levante-se
Você pode sentir a batida
Levante-se
Me deixe te ouvir gritar
Levante-se
Se solte no espaço
Venham todos
Me deixem ver vocês jogarem seus cabelos
Levante-se
Me deixe ver você se mexer
Levante-se
Você sabe como nós fazemos
Ayo Ayo Ayo Ayo Ayo Ayo
Todo mundo se levantando
ay ay ay ay
Me deixe ver você se levantando
Se levantando
Se levantando oh oh
yeah yeah yeah yeah

Enviada por JR e traduzida por JR.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Coco Jones

Ver todas as músicas de Coco Jones